·
面试派稿
·
打印简历
·
下载简历
【英语】
唐女士
【英国伯明翰大学】
目前供职情况:我目前处于离职状态(或还未就业状态)。 简历编号:NO.9885
简历名称:个人简历
[浏览次数]:1235
注册时间:2016-09-06
更新时间:2016-09-06
个人基本信息
姓名
唐女士
性别
女
年龄
37岁(1988年09月03日)
身份证号
身高
cm
擅长语言
英语
体重
kg
擅长专业
法律合同,应用文类,普通口译
婚姻状况
最强方向
商务口译
学历
硕士
学校综合实力
籍贯
四川-阿坝-马尔康县
学校外语实力
现所在地
北京-北京-朝阳区 曙光里
其它评价
自我评价
求职意向
笔译单价
201-300
元/千汉字
工作地区
北京-北京-朝阳区
待遇要求
15000-20000
元/月
到职时间
3周以内
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
不限
期望职位
兼职笔译,兼职口译,驻外翻译人员,其他驻外人员
工作经历
工作时间
2011年06月 - 2012年12月
所在部门
GIS应用支持部
单位名称
北京中油瑞飞信息技术有限责任公司
担任职位
市场推广助理
工作内容
1、协助办理出国手续:负责出国手续的跟进工作(立项、护照、签证、贴签)及机票的预定; 2、负责苏丹Sudapet公司员工代表在北京为期一个月的技术培训接待(安排住宿、培训相关事宜); 3、部门的人员招聘:沟通,协商,安排,保证面试的顺利进行; 4、外包工作:与第三方公司接洽,完成部门部分工作的外包事宜; 5、负责相关合同、协议等文件的撰写与流程办理; 6、负责协助项目组进行商务谈判以及招投标工作; 7、作为部门的质量接口人,协助完成项目的质量管理控制工作,负责宣贯公司相关的质量管理条列条规,督促相关人员贯彻执行; 8、作为部门的女工代表和兼职通讯员,负责“三八妇女节”以及“五四青年节”等活动的组织安排和宣传文稿的撰写; 9、项目相关来访者的接待、组织及会议安排 10、其他事务:领导交办的临时性和突发性工作。
工作时间
2013年01月 - 2015年08月
所在部门
海外业务发展部
单位名称
北京中油瑞飞信息技术有限责任公司
担任职位
高级商务助理
工作内容
1、协助维护项目所在国家,地区政府的公共关系 2、协助(海外)项目运行相关资质的办理 3、协助维护项目所在国家驻华使馆的公共关系 4、协助海外市场宣传工作 5、负责外宾来访接待 6、负责客户关系管理维护 7、协调客户,供应商以及公司内部各部门运作 8、外派非洲,担任普通商务翻译以及维护客户关系
教育经历
毕业时间
2015年08月 - 2016年09月
专业
国际商务
学校名称
英国伯明翰大学
担任职位
学生
专业描述
主要课程设置:全球供应链管理,国际营销,新兴经济体,国际商务策略,财务策略,企业管理,国际人才管理
毕业时间
2007年09月 - 2011年06月
专业
地理信息系统
学校名称
西南石油大学
担任职位
学生会体育部部长
专业描述
地理信息系统(GIS,Geographic Information System)是一种基于计算机的工具,它可以对空间信息进行分析和处理(简而言之,是对地球上存在的现象和发生的事件进行成图和分析)。 GIS 技术把地图这种独特的视觉化效果和地理分析功能与一般的数据库操作(例如查询和统计分析等)集成在一起。
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
36个月
外语
精通
英语
项目经验
项目时间
2016年02月 - 2016年08月
项目环境
为了响应习总书记2015年来英访问,进一步加强中英贸易关系,国家工商部部长高虎城亲自带领中国的代表性
担任职位
志愿者翻译
项目名称
中英贸易区域企业峰会-伯明翰站
项目内容
项目职责: 当代表团来到英国工业城市-伯明翰的时候,正在伯明翰大学上研究生的我,积极报名并被选中(5/200),作为整个活动的志愿者翻译。 项目业绩: 会议取得了圆满成功,志愿者的服务以及流利的英语水平,也获得了中英双方企业的认可和好评。后续,志愿者还继续作为双方沟通的桥梁,争取把双方的要求,资讯都准确无误地传达出去
项目时间
2014年09月 - 2015年08月
项目环境
苏丹地处非洲东北部,属于不发达国家,经济落后,信息化建设水平基本为零。此税务核心系统,对于其整个国家
担任职位
商务助理兼翻译
项目名称
苏丹国税局核心税务系统
项目内容
当时作为外派人员。驻扎苏丹,从初步获取到项目消息开始,我和另外两名同事便立即展开项目的前期准备工作。我主要负责公司的宣讲,在客户对我们公司零认识的基础上,不断去制作机会跟客户取得联系,推进客户对公司的了解。成功在国税局大楼举行过一次公司宣讲会,我作为主要陈诉人。会议一共有近20人出席,其中包括苏丹国税局局长以及此项目的项目经理等关键性人物,宣讲会取得了良好的反响,在正式投标前,给客户留下了深刻印象;项目宣布中标结果之前,最后的一个环节是客户到投标者公司总部所在地进行实地考察。考察团一共六人来访一周,从跟苏丹使馆接洽,接机,食宿交通安排,会务组织,观光游览到送机,撰写商务信函,作为组织协调者,全程参与。最后客户回到苏丹,一周之内便给我们公司下了中标函。此项目的对于瑞飞公司战略意义重大,第一,可以通过苏丹为样板将项目推广到其他国家;其次苏丹政府电子政务市场大门正式为中油瑞风打开,接下来苏丹海关部门以及国家银行已经向瑞飞表达了合作意向。
项目时间
2013年01月 - 2014年02月
项目环境
鲁迈拉油田位于伊拉克南部城市巴士拉以西50公里,是巨型油田。Rumaila Operating Or
担任职位
应用支持兼翻译
项目名称
鲁迈拉GIS2013年运维项目
项目内容
项目职责: 1、负责外宾的接待工作,包括邀请函,食宿安排等 2、负责参与投标的技术方案编写,材料资质准备以及文档翻译工作;与现场工作人员配合,全力以赴支持鲁迈拉油田GIS运维的投标工作 3、负责Energistics会员协议(石油勘探开发生产相关数据交换标准)的签署,包括前期的大量沟通工作 项目业绩: 《鲁迈拉油田2015-2017年GIS技术服务项目》是一个600万美金的项目,我参与了前期标书编写(英文)工作。最后成功中标!
培训经历
培训时间:
培训方向:
培训中心:
2013年01月 - 2015年01月
商务英语
英孚培训中心
培训描述:
商务英语
其他信息
其他标题:
特长爱好
其他描述:
通过在非洲的长期外派工作以及英国的留学经历,英语能力得到了极大的提高,听说读写均熟练,并且熟悉合同文档等商业术语。 在英国的生活,积极努力的融入当地生活。一方面通过在多元文化环境下的研究生课程学习,培养了辩证严谨的思考方式,另一方面通过积极各种社团,比如Toastmaster (帮助他人如何演讲、倾听与思考,培养学员领导、表达能力的国际性组织) 以及极具代表性的英国茶社,学习了解西方文化。此外,还成为了英国皇家盲人慈善机构(RNIB)的一名志愿者,对于英国的机构运作和工作方式,有了进一步的认识。 通过积极的工作和学术经验,进一步培养和塑造了跨文化的见解和技能,能够很好地胜任推动中国和西方跨文化交流的工作。
联系方式
您还没有登录,请点击
登录
!
© 版权所有本网招聘及简历信息等 归济南金榜翻译有限公司 所有,不得转载
选择职位:
内容: