中学德语老师, 班主任, 德语组组长

主要翻译作品有：《德国的创新管理》、《品牌管理》、《德国的质量管理》、《农业的质量保障》、《工业4.0：隐形冠军和数字化》、《博洛尼亚进程和德国高等教育体制的国际化》等

译作： 《德国“工业4.0”中的网络安全》、 《智库建言德国网络安全研究战略》、 《德国出台新的高科技战略》、 《德国科研创新政策的主要经验与趋势》、 《德国十项措施推动中小企业发展》 等 刊登于 科技部下属科学信息研究所刊物及中央党校《学习时报》，取得良好反响 《德国新中国战略2015—2020》(China-Strategie des BMBF 2015-2020)、 《中小企业先行方案》（Vorfahrt für den Mittelstand） 《锂离子电子整体发展蓝图2030》（Gesamt-Roadmap Lithium-Ionen-Batterien 2030） 《德国科研、创新和技术能力评鉴报告2016》（Gutachten zu Forschung, Innovation und technologischer Leistungsf

《a Farewell of Fools》、《unsere gro

随同翻译，GIZ与中国教育部联合中国职业学院教师培训项目 陪同中国职业教育老师前往德国参加培训,担任课程翻译 在德国时,大量接触了有关德语职业教育的信息, 参观了宝马,大众等工厂, 参观了众多职业学校, 专业水平高

德语翻译专业硕士

日耳曼文学专业生毕业

为中国广州oliva公司和德国CNC化妆品公司合作开展的划转品产品说明培训和化妆品使 用培训进行翻译，并为仪器实际操作提供翻译，掌握大量专业词汇 翻译需求:英语+德语 听课人数: 20人以下

研讨会志愿者及翻译；中国跨文化日耳曼学研究会纪念研讨会； 主要为到会的北外国际交流处处长提供耳语翻译，将会议上的德文讲话和德文学术报告翻译成中文）

翻译，北京国际车展：展台搭建及展会活动，工程师翻译

展会翻译，第七届中国国际马业马术展览会

无