简历名称：俄语翻译兼职 [浏览次数]：695 注册时间：2016-08-16 更新时间：2019-03-27
个人基本信息
姓名
李女士
性别
女
年龄
35岁(1990年09月10日)
身份证号
身高
163cm
擅长语言
俄语
体重
50kg
擅长专业
文学宣传,应用文类
婚姻状况
未婚
最强方向
外中语言（笔译：外文译中文，擅长语言方向）
学历
硕士
学校综合实力
籍贯
河南-洛阳-偃师市
学校外语实力
现所在地
河南-洛阳-偃师市 河南省偃师市洛神路80号
其它评价
自我评价
1.本人有较强的文字功底，能够进行写作；另能够进行视频剪辑，排版编辑，摄影摄像。
2.在白俄留学期间，拥有来自世界不同国家的同学。
3.对白俄罗斯人文，地理，旅游景点有较好的了解。
4.具有团队合作能力，能更好的跟人合作沟通。
求职意向
笔译单价
71-80 元/千汉字
工作地区
广东-深圳-深圳市
待遇要求
3000 - 4499 元/月
到职时间
1周以内
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
兼职
期望职位
兼职笔译,应届毕业生
工作经历
工作时间
2011年07月 - 2011年10月
所在部门
新闻部
单位名称
偃师电视台
担任职位
实习记者
工作内容
1.跟随资深记者外出采访，并撰写新闻稿。
2.期间了解并运用摄像机进行简单的拍摄。
工作时间
2012年03月 - 2012年06月
所在部门
录音部
单位名称
白俄罗斯国立大学
担任职位
录音
工作内容
1.上课期间，跟同学合作录制音频。
2.进行音频剪辑，插入音乐，后期处理音频。
工作时间
2013年08月 - 2013年10月
所在部门
编辑部
单位名称
三门峡日报社
担任职位
编辑校对
工作内容
1.实习期间，从事排版校对工作。
2.自行实践了报纸娱乐版块的选材及排版。
工作时间
2015年01月 - 2015年02月
所在部门
白俄罗斯国立大学校内电视台
单位名称
白俄罗斯国立大学校内电视台
担任职位
视频制作
工作内容
1.寒假期间在白俄罗斯实习。所在地方为白俄罗斯国立大学校内电视台。
2.实习期间学习了运用视频软件制作视频。
3.自行完成了一个小视频的选材，制作，后期工作。
教育经历
毕业时间
2009年09月 - 2016年06月
专业
国际新闻
学校名称
白俄罗斯国立大学
担任职位
学生
专业描述
2009.09- -2010.06 预科，学习俄语
2010.09- -2015.06 本科，新闻系国际新闻专业
2015.09- -2016.06 硕士研究生，新闻系新闻专业
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
80个月
外语
良好
俄语
其他信息
其他标题：
自我评价
其他描述：
1.本人有较强的文字功底，能够进行写作；另能够进行视频剪辑，排版编辑，摄影摄像。
2.在白俄留学期间，拥有来自世界不同国家的同学。
3.对白俄罗斯人文，地理，旅游景点有较好的了解。
4.具有团队合作能力，能更好的跟人合作沟通。
其他标题：
备注
其他描述：
1.本人在白俄罗斯留学七年，成绩优异。
2.专业是国际新闻，所学语言是俄语。
3.有较强的语言表达能力，俄语可以进行正常沟通。
4.在外留学期间，我发现白俄罗斯是一个注重人与人之间交流的国家，更加注重学生的动手能力，在宿舍住宿期间，需要完成每个学期40个小时的义务劳动时间，在此期间，提高了我的动手能力和协调能力，可以更好的完成自己的任务。
联系方式
您还没有登录，请点击登录！