·
面试派稿
·
打印简历
·
下载简历
【俄语】
金女士
【莫斯科国立大学】
目前供职情况:我目前处于离职状态(或还未就业状态)。 简历编号:NO.8763
简历名称:个人简历
[浏览次数]:777
注册时间:2016-08-11
更新时间:2016-08-31
个人基本信息
姓名
金女士
性别
女
年龄
38岁(1987年12月24日)
身份证号
身高
cm
擅长语言
俄语
体重
kg
擅长专业
法律合同,工程,应用文类,高级口译,文学宣传
婚姻状况
最强方向
商务口译
学历
本科
学校综合实力
籍贯
河南-郑州-荥阳市
学校外语实力
现所在地
河南-郑州-中原区 伏牛路130号
其它评价
自我评价
了解俄罗斯历史文化,熟悉俄罗斯市场,有一定的业务开拓、市场分析判断能力;成绩优异,并取得红皮学士学位证书;熟练运用自己掌握的知识在工作中予以发挥,有较强的学习能力;性格开朗,适应能力强,富有团队合作精神。
求职意向
笔译单价
131-140
元/千汉字
工作地区
河南-郑州-中原区
待遇要求
4500 - 5999
元/月
到职时间
1个月之内
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
全职
期望职位
海外劳务,出国导游,驻外项目经理,咨询/顾问类,全职笔译
工作经历
工作时间
2013年08月 - 2016年08月
所在部门
国际市场事业部
单位名称
河南黎明重工科技股份有限公司
担任职位
销售代表
工作内容
1、负责公司产品的推广; 2、负责相关市场信息的收集; 3、负责销售活动的策划和执行; 4、开拓新市场,发展新客户,增加产品销售范围; 5、管理维护客户关系以及保持客户间的长期合作,挖掘客户潜力。
工作时间
2011年09月 - 2013年07月
所在部门
驻外办事处
单位名称
广东省丝绸纺织集团
担任职位
项目助理
工作内容
1、在部门负责人的领导下,开拓、维护、管理俄罗斯客户; 2、接洽业务,协助主管经理完成客户挖掘,签订合同及跟踪订单的整个工作流程; 3、进行市场调查,收集俄罗斯市场动态与竞品信息,挖掘有市场潜力的客户; 4、了解莫斯科当地展会信息,根据公司计划参加展会活动,尽可能与客户达成合作意向,扩大区域市场; 5、维持与俄客户的日常业务联系; 6、其它相关俄语翻译工作及任务。
教育经历
毕业时间
2006年08月 - 2011年08月
专业
俄罗斯语言文学与区域研究
学校名称
俄罗斯莫斯科国立大学
担任职位
学生会干部
专业描述
第一外语俄语;第二外语英语;商务俄语及英语;旅游实践与旅游原理学;广告传媒文化;经济管理学;翻译原理及实践;教育理论;语言及词汇分析;俄罗斯及西方文化;澳大利亚及美国史;语言区域研究。
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
120个月
外语
精通
俄语口译/笔译
项目经验
项目时间
2012年04月 - 2013年07月
项目环境
良好
担任职位
项目助理
项目名称
俄罗斯莫斯科广东商贸城
项目内容
“俄罗斯广东商贸城平台”是2010年6月广东省省委书记汪洋等各位领导在俄罗斯见证下与俄罗斯方签订的合作项目之一,主要用作广东工厂优质产品直销展示、驻俄工厂企业的办公场所、和中俄企业交流活动场所。为广东企业在莫斯科市中心提供常年的商品展销平台,组织和协助企业参加有关市场的专业展览会,组织广东企业到俄罗斯与当地企业对接交流,并为企业提供日常和展会后的客户跟踪、管理服务。配合项目招商;俄员工团队组建;与俄方的项目联络及沟通;国内团队接待及与俄方商务对接.
其他信息
其他标题:
在校工作经验
其他描述:
1、 2010.11.24 在由中国商务部、俄罗斯联邦经济发展部共同举办的第五届中俄经济工商界高峰论坛中担任中翻俄的同声翻译工作;协助峰会的安排和组织,进行活动场地联络及现场布置。 2、 2007. 3月12日-15日 俄罗斯MOSSHOES国际鞋及皮革制品展览会 (翻译) 3月31日-4月3日 俄罗斯莫斯科国际建材展览会 (翻译) 8月28日-9月1日 MIMS莫斯科国际汽车及配件展览会(展会安排,翻译) 2008. 1月17日-20日 俄罗斯莫斯科家居用品及家用小电器展(现场翻译,签订商务合同) 2月14日-18日 莫斯科国际轻纺展览会(展会现场安全保卫,翻译) 9月26日-29日 莫斯科国际食品及饮料展览会(会务翻译,落实部分展商签约项目) 2009. 2月7日-12日 莫斯科国际食品展览会(展前商协会联络) 3月11日-14日 "RUSBUILD’- 第8届国际建筑机械产品专业展览会(翻译) 4月1日-4日 俄罗斯莫斯科国际建筑建材展(展会现场翻译) 2010. 3月20日-23日 门窗及其生产材料设备专业展览会(企业资料宣传,陪同翻译) 4月15日-18日 国际专业电子元件和工艺设备展览会(商务会谈翻译) 8月27日-31日 国际汽车展览会 (展会翻译) 2011.3月12日—18日 广东省丝丽集团公务考察 (导游、陪同翻译) 2012.3月15日 广东商贸城启动仪式(现场布置、联络、翻译) 2013.3月19日—24日 MOSSHOES 国际鞋展 (导游、翻译) 4月-8月 俄罗斯丝丽有限责任公司实习期(办事处选址/装修、平台下工厂实习;开业筹备)
联系方式
您还没有登录,请点击
登录
!
© 版权所有本网招聘及简历信息等 归济南金榜翻译有限公司 所有,不得转载
选择职位:
内容: