简历名称：默认简历 [浏览次数]：532 注册时间：2024-08-12 更新时间：2024-08-12
个人基本信息
姓名
王女士
性别
女
年龄
28岁(1997年02月03日)
身份证号
身高
175cm
擅长语言
葡萄牙语
体重
60kg
擅长专业
文学宣传
婚姻状况
未婚
最强方向
外中语言（笔译：外文译中文，擅长语言方向）
学历
硕士
学校综合实力
籍贯
学校外语实力
现所在地
--
其它评价
自我评价
求职意向
笔译单价
价格面议 元/千汉字
工作地区
北京-北京-东城区
待遇要求
面议
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
兼职
期望职位
兼职笔译,兼职口译
工作经历
工作时间
2021年11月 - 2024年08月
所在部门
海外编辑部
单位名称
媒体
担任职位
英语编辑
工作内容
采编写英语新闻，葡语采访、编辑稿件
教育经历
毕业时间
2015年08月 - 2019年06月
专业
葡萄牙语
学校名称
中国传媒大学
担任职位
学生
专业描述
葡萄牙语口笔译、葡语精度、葡萄牙语文学等
毕业时间
2019年09月 - 2021年10月
专业
葡萄牙语文学、文化与跨艺术研究
学校名称
葡萄牙波尔图大学硕士
担任职位
学生
专业描述
葡萄牙16世纪——21世纪文学，包括葡萄牙作家、诗人研究以及巴西作家、艺术家研究，研究论文曾写过新柏拉图主义下的卡蒙斯美学思想、巴西作家克拉丽丝的意识流小说等。
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
72个月
外语
精通
葡萄牙语、英语、视频剪辑
项目经验
项目时间
2019年08月 - 2019年08月
项目环境
工作
担任职位
项目参与者
项目名称
中联部陪同翻译
项目内容
陪同安哥拉调研团在北京、广州、惠州等地调研参观，现场交传
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2018年07月15日 - 2024年08月12日
澳门特区政府高等教育辅助办公室
第二届世界中葡翻译大赛冠军
证书描述
翻译葡译中小说，原著为莫桑比克作家米亚科托的魔幻现实主义小说，由我与搭档共两人在三个月内翻译完成。
有效时间
颁发单位
证书全称
2019年08月01日 - 2024年08月12日
中国传媒大学巴葡测试中心
巴西葡萄牙语等级测试Celpe-bras 高级
证书描述
巴西葡萄牙语等级测试Celpe-bras 高级
培训经历
培训时间：
培训方向：
培训中心：
2016年08月 - 2024年08月
葡萄牙语口语
澳门大学暑期培训班
培训描述:
葡语课程
联系方式
您还没有登录，请点击登录！