简历名称：默认简历 [浏览次数]：509 注册时间：2024-08-07 更新时间：2024-08-07
个人基本信息
姓名
何先生
性别
男
年龄
27岁(1998年05月21日)
身份证号
身高
170cm
擅长语言
葡萄牙语
体重
58kg
擅长专业
文学宣传,法律合同,应用文类,校对质检
婚姻状况
未婚
最强方向
应用文类（公证书、移民，等有丰富相关经验）
学历
硕士
学校综合实力
籍贯
广东-揭阳
学校外语实力
现所在地
广东-揭阳-揭阳市 葡萄牙波尔图
其它评价
自我评价
INTJ，拥有较好的团队协作能力，沟通协调能力，执行力和抗压能力；多年欧洲留学经历，适应环境能力强，善于与新接触的人打交道；学习能力强，专业知识够硬，可较快掌握工作技能；做事积极主动，善于协同配合，思维活跃，逻辑清晰严谨。
求职意向
笔译单价
价格面议 元/千汉字
工作地区
广东-广州-广州市
待遇要求
8000 - 9999 元/月
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
不限
期望职位
兼职笔译,全职笔译,驻外翻译人员
工作经历
工作时间
2017年11月 - 2017年11月
所在部门
志愿者
单位名称
中国-拉美国际博览会
担任职位
葡语翻译
工作内容
葡语翻译
工作时间
2020年06月 - 2020年09月
所在部门
兼职
单位名称
科大讯飞有限公司
担任职位
葡语翻译审核
工作内容
对公司系统中的葡语译文进行批注与修改，内容涵盖商务、医疗、文学等多类葡语日常表达。
工作时间
2021年01月 - 2021年06月
所在部门
实习
单位名称
深圳市腾拓科技有限公司
担任职位
葡语销售助理
工作内容
主要负责葡/西/意语三个语种市场的销售，曾做过Mercado Libre, Linio, Amazon等多个电商平台，懂得产品开发、产品销售、广告投放，拥有良好的跨境电商知识。
工作时间
2021年07月 - 2021年09月
所在部门
兼职
单位名称
葡语学习网站 PracticePortuguese
担任职位
中文翻译员
工作内容
中文翻译员
工作时间
2023年02月 - 2023年02月
所在部门
志愿者
单位名称
巴黎《乾坤》主题艺术会展
担任职位
票务引领员
工作内容
票务引领员
工作时间
2023年11月 - 2024年06月
所在部门
实习
单位名称
AuditAc
担任职位
中文翻译员
工作内容
主要负责司法类文件的翻译、口译，所涉及语言对有：中葡、英葡、西葡、法葡。
教育经历
毕业时间
2017年09月 - 2021年06月
专业
葡萄牙语
学校名称
广东外语外贸大学南国商学院
担任职位
网络宣传委员
专业描述
大学期间，本人积极参与各种专业知识比赛，例如，由葡萄牙驻北京大使馆举办的“全国徐日昇葡语大赛”，由澳门理工大学举办的“第三届世界中葡翻译大赛”，以及由里斯本大学孔子学院举办的“品诗会”活动。大三期间，作为交换生到葡萄牙阿威罗大学交流学习一年。大四期间，完成本科论文“浅析葡语、西语、加利西亚语之间单词的相似性”，并获得“本科优秀毕业论文”及“优秀学士”称号。
毕业时间
2019年09月 - 2020年06月
专业
葡语语言和文化
学校名称
阿威罗大学 (Universidade de Av
担任职位
专业描述
Erasmus + (交换生项目），葡语授课
毕业时间
2021年09月 - 2024年06月
专业
语言学
学校名称
波尔图大学 (Universidade do Po
担任职位
专业描述
硕士课程
毕业时间
2022年09月 - 2023年06月
专业
语言学
学校名称
巴黎第八大学 (Université Paris
担任职位
专业描述
Erasmus 交换生项目，法语授课
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
99个月
外语
精通
葡萄牙语
99个月
外语
熟练
英语
36个月
外语
熟练
法语
36个月
外语
熟练
西班牙语
其他信息
其他标题：
语言和技能
其他描述：
葡萄牙语等级考试证书（B2级），大学英语四级（CET-4），全国大学生计算机二级证书（Office高级应用）；
良好的葡语听说读写能力，主修欧葡，也懂巴葡；
懂得英语、法语、西语，可与母语使用者正常交流；
熟悉Office办公软件的使用，懂得使用Adobe PS、AI、PR等软件的使用，熟悉字幕翻译；
懂得运营微信公众号，文章排版与设计。
联系方式
您还没有登录，请点击登录！