简历名称：个人简历 [浏览次数]：116 注册时间：2024-07-17 更新时间：2024-07-17
个人基本信息
姓名
易女士
性别
女
年龄
34岁(1991年06月11日)
身份证号
身高
cm
擅长语言
英语
体重
kg
擅长专业
文学宣传,法律合同,发表出版,应用文类,校对质检
婚姻状况
最强方向
外中语言（笔译：外文译中文，擅长语言方向）
学历
本科
学校综合实力
籍贯
广西-玉林-北流市
学校外语实力
现所在地
广西-玉林-玉州区 桃源广场
其它评价
自我评价
我有超过8年翻译经验，翻译字数60万+，已翻译图书5本，涉及记忆力训练、运动健身、绘画艺术、末日求生等领域，熟练掌握memoQ、Trados及memsource。信息搜索能力出色、时间管理能力强、沟通交流能力强。秉承客户至上的服务理念，精益求精打磨作品，惜时守信服务客户。
求职意向
笔译单价
161-180 元/千汉字
工作地区
广东-广州-白云区
待遇要求
8000 - 9999 元/月
到职时间
3个月之内
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
不限
期望职位
兼职笔译,全职笔译,对外汉语教师,驻外采购人员,其他驻外人员
工作经历
工作时间
2016年10月 - 2024年07月
所在部门
政策法规部
单位名称
玉林市不动产登记中心
担任职位
工作人员
工作内容
先后在审核部及政策法规部工作，负责不动产登记审核工作，以及不动产相关法律法规解释工作。熟悉相关法律法规，熟悉政府机构办事流程。
工作时间
2013年11月 - 2016年10月
所在部门
教学岗
单位名称
北流市新松小学
担任职位
数学教师
工作内容
负责数学教学工作，并担任班主任。组织协调及沟通能力强。
工作时间
2013年04月 - 2013年11月
所在部门
编辑部
单位名称
广西教育杂志社
担任职位
责任编辑
工作内容
负责选编稿件，及撰写卷首语。文字功底扎实。
教育经历
毕业时间
2009年09月 - 2013年06月
专业
数学与应用数学
学校名称
广西师范学院（现南宁师范大学）
担任职位
专业描述
系统学习数学分析、拓扑学、泛函分析、复变函数等相关课程，培养了较强的逻辑思维能力，以及严谨审慎的思维习惯。
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
120个月
外语
熟练
英语
项目经验
项目时间
2022年02月 - 2024年07月
项目环境
远程
担任职位
英中翻译
项目名称
图书翻译
项目内容
光明书架（北京）图书有限公司
项目时间
2018年10月 - 2024年07月
项目环境
远程
担任职位
字幕翻译
项目名称
字幕翻译
项目内容
知识视频英译中，翻译项目如：●你能找出谁在说谎吗？ ●盘点那些脑洞清奇的奇葩设计 ●给大学生的一份建议 ●世界上最古老的地震站
●改变世界的发明——晶体管 ●我们来认识一下全球第一只被驯化了的狐狸
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2012年07月01日 - 2024年07月17日
教育部高等教育司
CET6
证书描述
通过英语六级，英语听说读写能力优秀。
培训经历
培训时间：
培训方向：
培训中心：
2022年10月 - 2024年02月
英中翻译
51找翻译
培训描述:
参加51找翻译提供的翻译职业训练，完成应用型双语文本学习2.7万字，应用型文本翻译练习约1万字，训练领域包括金融财经翻译、法律合同翻译、游戏本地化、工程材料翻译、医学翻译等。
培训时间：
培训方向：
培训中心：
2021年06月 - 2022年04月
CATTI翻译
韩刚CATTI培训
培训描述:
接受翻译理论及实践训练，完成英中翻译约1万字。
培训时间：
培训方向：
培训中心：
2020年02月 - 2021年05月
英语听说读写能力
超能英语
培训描述:
参加超能英语，讲师赵亮，APEC会议、夏季达沃斯和博鳌亚洲论坛特邀英语主持人，2011上海世博会英语口语培训师，中国电影协会特邀翻译。这次课程极大地提高了我的英文听说读译能力。
其他信息
其他标题：
我的优势及特长
其他描述：
我有超过8年翻译经验，翻译字数60万+，已翻译图书5本，涉及记忆力训练、运动健身、绘画艺术、末日求生等领域，熟练掌握memoQ、Trados及memsource。信息搜索能力出色、时间管理能力强、沟通交流能力强。秉承客户至上的服务理念，精益求精打磨作品，惜时守信服务客户。
联系方式
您还没有登录，请点击登录！