·
面试派稿
·
打印简历
·
下载简历
【英语】
苏女士
【福州大学阳光学院】
目前供职情况:我目前处于离职状态(或还未就业状态)。 简历编号:NO.67013
简历名称:个人简历
[浏览次数]:163
注册时间:2024-04-21
更新时间:2024-04-21
个人基本信息
姓名
苏女士
性别
女
年龄
34岁(1990年10月18日)
身份证号
身高
cm
擅长语言
英语
体重
kg
擅长专业
文学宣传,法律合同,应用文类,普通口译,工程
婚姻状况
最强方向
中外语言(笔译:中文译外文,擅长语言方向)
学历
本科
学校综合实力
籍贯
上海-上海-徐汇区
学校外语实力
现所在地
上海-上海-徐汇区 康平路203弄28号101室
其它评价
自我评价
求职意向
笔译单价
111-120
元/千汉字
工作地区
上海-上海-徐汇区
待遇要求
10000-12000
元/月
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
不限
期望职位
兼职笔译
工作经历
工作时间
2022年04月 - 2024年04月
所在部门
研究部
单位名称
台湾元大证券股份有限公司
担任职位
英语翻译
工作内容
1、 负责港股报告的翻译(英译中); 2、 负责上海报告的翻译(中译英),内容涵盖宏观经济分析、产业报告、个股更新报告/快报等; 3、 负责投资论坛讲演的简报和海外公司每周联合例会汇报资料的翻译; 4、 参与在线投资论坛,提供英文口译支持; 5、 编辑和制作发布档,与台北编译部沟通合作,确保中英文报告可以即时有效地发布,并完成归档工作; 6、 适时协助处理香港公司的部分业务(中英互译)。
工作时间
2019年04月 - 2022年04月
所在部门
行政办公室
单位名称
申通庞巴迪(上海)轨道交通车辆维修有限公司
担任职位
英语翻译
工作内容
1、英语笔译:公司各部门需呈报的文件翻译,如行政公文、会议纪要、工作报告、经营计划等公司内部文件和资料的笔译; 2、英语口译:公司内部会议口译、外出陪同和来访接待的口译工作,如季度晨会、安委会、管理评审会、ISO TS22163 内审/外审会议、总经理副总经理沟通会、高层会晤等; 3、行政文秘:协助各类会议的准备工作;完成公司级文件和资料的收集、汇总、编辑,必要时进行编译;处理行政办公室的其他各项日常事务; 4、贯彻执行上级的指示决定,上传下达,及时、准确、有效率、有质量地完成领导交办的其他任务; 5、适时协助总经理、副总经理、总监和各部门经理,提供必要的英语翻译支持。
工作时间
2018年12月 - 2019年05月
所在部门
秘书处
单位名称
上海市建筑学会
担任职位
国际交流专员
工作内容
1、会议现场口译,外出陪同翻译; 2、学会内部文件资料翻译; 3、建立外事联系,促进学会的国际交流; 4、整理会议纪要,进行内部资料归档; 5、协助其他部门,提供必要的中英文协助。
工作时间
2015年05月 - 2017年02月
所在部门
国际部
单位名称
中纤网(CCFEI)
担任职位
英语编译
工作内容
1、担任公司国际部的英语翻译; 2、将对接信息员采集的中英文信息互译,分别放在公司的中英文网站上供国内外客户参考; 3、完成月报、中纤视点和年报的相关编辑翻译,注重时效性; 4、在公司召开的国际大会上提供必要的部门协助; 5、定时整理及翻阅相关资料,并作汇报。
工作时间
2014年03月 - 2015年03月
所在部门
翻译部
单位名称
上海律通翻译有限公司
担任职位
英语翻译
工作内容
1、主要负责法律合同、协议、投资移民文书、商标法案、判决书等法律相关文件的中英互译,同时兼顾其他领域的翻译; 2、定期翻阅先前的翻译,归纳整理,用作知识储备; 3、完成翻译总监布置交代的其他任务。
教育经历
毕业时间
2008年09月 - 2012年06月
专业
英语
学校名称
福州大学阳光学院
担任职位
专业描述
完成全日制英语专业四年的学习。
毕业时间
2005年09月 - 2008年06月
专业
高中
学校名称
福建省仙游第一中学
担任职位
专业描述
完成全日制高中三年的学习。
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
48个月
外语
精通
英语
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2010年04月06日 - 2024年04月21日
高等学校外语专业教学指导委员会
英语专业四级
证书描述
高等学校英语专业四级
有效时间
颁发单位
证书全称
2012年06月30日 - 2024年04月21日
高等学校外语专业教学指导委员会
英语专业八级
证书描述
高等学校英语专业八级
有效时间
颁发单位
证书全称
2021年06月20日 - 2024年04月21日
中华人民共和国人力资源和社会保障部
翻译专业资格(英语二级笔译)
证书描述
翻译专业资格 英语 二级笔译
有效时间
颁发单位
证书全称
2021年10月31日 - 2024年04月21日
中华人民共和国人力资源和社会保障部
经济技术专业资格(中级工商管理)
证书描述
经济专业技术资格 中级 工商管理
联系方式
您还没有登录,请点击
登录
!
© 版权所有本网招聘及简历信息等 归济南金榜翻译有限公司 所有,不得转载
选择职位:
内容: