简历名称：个人简历 [浏览次数]：488 注册时间：2022-04-21 更新时间：2022-10-12
个人基本信息
姓名
申先生
性别
男
年龄
30岁(1995年06月25日)
身份证号
身高
175cm
擅长语言
韩语
体重
80kg
擅长专业
文学宣传,法律合同,同声配音,外籍译员,应用文类
婚姻状况
未婚
最强方向
外中语言（笔译：外文译中文，擅长语言方向）
学历
硕士
学校综合实力
籍贯
吉林-延边-延吉市
学校外语实力
现所在地
其它-其他- 韩国首尔
其它评价
自我评价
韩国3年留学、工作经历，可快速适应多元工作环境并学习、吸收新领域专业知识； 性格活泼开朗、积极向上，能带动周围工作气氛，重视团队交流与合作； 做事认真细心，擅长发现事件其他角度的切入点，从全方面考虑并协助找到解决方案 。
求职意向
笔译单价
81-90 元/千汉字
工作地区
其它-其他-
待遇要求
面议
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
兼职
期望职位
兼职笔译,全职笔译,兼职口译
教育经历
毕业时间
2014年09月 - 2019年06月
专业
地理信息系统，遥感技术
学校名称
延边大学
担任职位
专业描述
地理信息系统，遥感技术，生物多样性监测，湿地生态系统恢复。
毕业时间
2019年09月 - 2022年02月
专业
环境造景学
学校名称
首尔国立大学
担任职位
专业描述
景观规划，城市规划，城市微气候，航空LIDAR，计算流体力学模型。
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
60个月
外语
精通
韩语
项目经验
项目时间
2020年10月 - 2020年10月
项目环境
首尔国立大学
担任职位
陪同翻译
项目名称
ICLEE | - 日本景観生態学会
项目内容
负责接洽、安排并妥善处理中国内地及台湾地区高校人员赴韩国交流考察团在韩国考察期间两周的行程，同时进行全程随身翻译。
项目时间
2019年08月 - 2019年08月
项目环境
延边大学
担任职位
陪同翻译
项目名称
长白山-图们江生态论坛
项目内容
作为学生代表，负责韩国众多高校研究人员的随行翻译及学术发表准备工作。
项目时间
2022年01月 - 2022年12月
项目环境
京畿研究院
担任职位
研究员
项目名称
利用高分辨率的航空影像制作biotope
项目内容
制作生物群落的地图。
项目时间
2020年06月 - 2020年06月
项目环境
首尔国立大学
担任职位
学生代表及随行翻译
项目名称
首尔国立大学-延边大学 学术研讨会
项目内容
研讨会的准备工作及教授和研究员们的随行翻译。
项目时间
2020年03月 - 2023年03月
项目环境
韩国环境部
担任职位
研究员
项目名称
多元基础的绿色基础设施技术开发-韩国环境部
项目内容
野生动物监测及路径分析，感应围栏设计及布置。
项目时间
2021年04月 - 2022年02月
项目环境
韩国环境部
担任职位
研究员
项目名称
外来物种监测及分析
项目内容
季度性外来物种选择及监测，路径分析。
项目时间
2019年01月 - 2019年12月
项目环境
首尔研究院
担任职位
研究员
项目名称
基于首尔市局部地区微气候模拟
项目内容
城市风环境和污染物扩散模拟。
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2019年09月01日 - 2022年02月26日
国立国际教育院
TOPIK 高级
证书描述
6级
有效时间
颁发单位
证书全称
2015年09月01日 - 2022年02月26日
高等学校外语专业教学指导委员会
TEM-4
证书描述
英语专业四级
有效时间
颁发单位
证书全称
2022年01月25日 - 2022年02月26日
首尔国立大学产学合作财团
有无植被情况下城市风环境和污染物模拟专利技术
证书描述
专利证书。
联系方式
您还没有登录，请点击登录！