简历名称：个人简历 [浏览次数]：547 注册时间：2019-09-10 更新时间：2019-09-11
个人基本信息
姓名
戴女士
性别
女
年龄
32岁(1993年04月22日)
身份证号
身高
170cm
擅长语言
英语
体重
51kg
擅长专业
普通口译,文学宣传,计算机,发表出版
婚姻状况
未婚
最强方向
同声传译
学历
硕士
学校综合实力
籍贯
浙江-宁波-鄞州区
学校外语实力
现所在地
上海-上海-杨浦区
其它评价
自我评价
1、纽卡口笔译毕业，英语流利，口笔译经验丰富，熟悉翻译软件和办公软件，适应力强，能进行快速学习；
2. 具有良好的沟通能力和团队合作能力；
3. 有高度的责任感。
求职意向
笔译单价
141-150 元/千汉字
工作地区
上海-上海-浦东新区
待遇要求
12000-15000 元/月
到职时间
1周以内
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
不限
期望职位
兼职口译,兼职笔译
工作经历
工作时间
2015年11月 - 2016年05月
所在部门
企业对内宣传
单位名称
实习-上海贝尔通讯
担任职位
对内宣传
工作内容
中英文新闻撰写、内网编辑
教育经历
毕业时间
2017年09月 - 2019年08月
专业
口笔译
学校名称
纽卡斯尔大学
担任职位
专业描述
同传、交传、笔译
毕业时间
2015年09月 - 2017年07月
专业
英语
学校名称
同济大学
担任职位
专业描述
交传、笔译
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
120个月
外语
精通
英语
36个月
外语
良好
西班牙语
96个月
计算机
精通
Word
96个月
计算机
精通
Powerpoint
96个月
计算机
精通
Excel
项目经验
项目时间
2018年04月 - 2018年04月
项目环境
纽卡斯尔大学
担任职位
同传译员
项目名称
同声传译-中国国际贸易形势与实务
项目内容
在纽卡斯尔大学2018秋季模会担任同传译员
项目时间
2017年04月 - 2019年04月
项目环境
上海
担任职位
口译员
项目名称
交替传译-2017阿尔伯塔-上海贸易投资大会
项目内容
在2017阿尔伯塔-上海贸易投资大会进行交替传译
项目时间
2016年10月 - 2016年10月
项目环境
同济大学
担任职位
口译员
项目名称
交替传译-第18届大师杯
项目内容
在第十八届全国设计大师奖中进行交替传译
项目时间
2016年09月 - 2016年10月
项目环境
中国经济出版社
担任职位
笔译员
项目名称
笔译项目
项目内容
共同参与《10 Things Great Dads Do》英译中
项目时间
2015年10月 - 2016年02月
项目环境
同济大学
担任职位
笔译员
项目名称
同济大学经管学院文件翻译
项目内容
参与同济大学经管学院合同及规章制度等文件的中译英
项目时间
2015年09月 - 2017年07月
项目环境
同济大学
担任职位
笔译员
项目名称
同济大学官网新闻翻译 中译英
项目内容
同济大学官网新闻翻译
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2019年06月15日 - 2021年06月15日
国家人事局
CATTI二级口译
证书描述
CATTI二级口译
有效时间
颁发单位
证书全称
2016年05月26日 - 2018年05月26日
国家人事局
CATTI二级笔译
证书描述
CATTI二级笔译
培训经历
培训时间：
培训方向：
培训中心：
2017年09月 - 2019年08月
Trados
纽卡斯尔大学
培训描述:
Trados使用
联系方式
您还没有登录，请点击登录！