商务部与北京外国语大学国际商学院联合主办项目 负责跟进并筛选英国、日本、印度和沙特阿拉伯四国的财经要闻； 翻译各国财经资讯，并于网站上发布； 翻译、整理各国有关经济金融政策、行业发展等的研究报告。 多次超额完成工作，对行业报告高质量的翻译受到好评。 通过翻译财经新闻，增加了对各个行业的了解，对商业的敏感度。

财政部与北京外国语大学合作项目 负责查询日本环境相关税制及其发展趋势，并与中国的现状作对比； 翻译与日本环境税相关文献资料，并撰写研究报告。 保质保量地完成了资料查询工作，并由于表现出色，对日本环境税制 理解较深，被导师委以撰写日本方面研究报告的任务。 （报告题目：《日本税制环保化改革及其对中国的启示》）。 通过实习，积累了税务方面的基本知识，对于税务方面工作内容加深了了解， 培养了自己文书、报告撰写以及分析能力。

其他

本科

无

无

无

无

无

曾获 院校级 二等奖 2012.12 曾获 国家级 “环球时报”奖学金 奖项描述： 奖励在学生杂志期刊有特殊贡献的学生。 2012.10 曾获 国家级 匈牙利政府互换奖学金 奖项描述： 参与匈牙利语言文化政府互换奖学金项目，前往匈牙利布达佩斯交换一年。 2012.04 曾获 院校级 北京外国语大学“新生杯”排球赛亚军 奖项描述： 作为欧洲语言文化学院排球队一员，与球队一同获“新生杯”排球赛亚军。 活动描述： 曾担任　 1.欧洲语言文化学院合唱团团长 负责设定合唱团排练及表演日程；管理成员，联系外籍教师等。 参加表演：中国-中东欧青年政治家论坛晚宴、第二届拉丁语歌会等。 2.北京外国语大学校学生会文艺部部员 参与北京高校校际街舞大赛、第23届北京外国语大学十大歌星赛等活动的策划、场务工作。 3.北京外国语大学欧洲语言文化学院排球队队员

2014.02 - 2014.07 匈牙利手工酿制葡萄酒协会 实践描述： 负责跟进匈牙利葡萄酒行业信息，用英文撰写红酒行业新闻； 搜集资料，并用中、英文撰写介绍匈牙利红酒的杂志稿； 负责品酒会现场的会场布置及英、匈口译等工作； 校对协会的红酒宣传册《当中国美食爱上匈牙利红酒》 2013.08 - 2013.09 匈牙利阳光世界基金会研究项目 实践描述： 负责主席的行程安排、酒店预订等工作； 与各博物馆负责人、研究院教授等人联系考察及会面事宜； 全程负责主席的口译工作，并及时翻译、整理学术资料。

游泳、合唱、旅行、读书