简历名称：韩语翻译 [浏览次数]：511 注册时间：2019-05-20 更新时间：2019-05-20
个人基本信息
姓名
郭女士
性别
女
年龄
38岁(1988年04月26日)
身份证号
身高
165cm
擅长语言
韩语
体重
56kg
擅长专业
法律合同,工程,计算机,应用文类,普通口译
婚姻状况
未婚
最强方向
外中语言（笔译：外文译中文，擅长语言方向）
学历
本科
学校综合实力
籍贯
陕西-西安
学校外语实力
现所在地
陕西-西安-长安区
其它评价
自我评价
为人正直，诚恳；性格温和，社交能力强，和周围同事相处融洽，公司聚餐场合擅于制造气氛。
平时对韩国和韩语很感兴趣，在大学期间自学韩语，韩语水平较韩国留学归来的人也毫不逊色。自学韩语一年，对语言比较敏感。
性格外向，会很快适应新环境。责任心强，对安排的事情尽职尽责，自觉性强，总是会提前观察并准备好工作内
求职意向
笔译单价
价格面议 元/千汉字
工作地区
陕西-西安-长安区
待遇要求
面议
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
兼职
期望职位
兼职笔译,兼职口译
工作经历
工作时间
2013年07月 - 2015年05月
所在部门
经营支援部
单位名称
SAMIL CTS(株) CO.,LTD.
担任职位
总经理助理
工作内容
1.行政管理（法人财务，资金出纳，人事招聘）；
2.项目现场翻译，负责与总包，合作方的技术沟通，及负责对接韩国监理；
3.主要客户是三星电子，三星物产，合作公司为中国核工业二三建设有限公司，江苏省建工集团等；主要是建筑类产品电线电缆，配电柜，仪表，温度传感器，空调机的安装及试运行等方面的技术咨询服务。
4.负责陪同项目负责人进行商务谈判，招投标等业务；
5.材料采购（除进口资财之外的需在当地采购的设备，器材等）；
6.负责支援韩国管理员的日常生活；
7.其他工程合同，文件，内外部会议的口译，笔译工作；
工作时间
2015年08月 - 2018年04月
所在部门
E-ICTO开发
单位名称
三星数据系统（西安）有限公司 (SAMSUNG
担任职位
BSE
工作内容
1.E-ICTO (三星电子业务担当) 技术开发支援，需求test；
2.与三星电子客户对接，明确客户的业务需求，进行研发派单。
3.负责确认开发过程中客户的需求更改及项目进度check，及时接收客户的feedback；
4.负责需求中涉及到UI需求的check，检查页面error（通过公司ojt会一些基本的html编程）；
5.负责程序开发工程师韩语培训；
6.负责所在部门的总务工作；
工作时间
2018年04月 - 2019年03月
所在部门
经营支援部
单位名称
SAMIL CTS(株) CO.,LTD.
担任职位
总经理助理
工作内容
1.行政管理（法人财务，资金出纳，人事招聘）；
2.主要客户是三星电子，三星物产，合作公司为中国核工业二三建设有限公司，江苏省建工集团等；主要是建筑类产品电线电缆，配电柜，仪表，温度传感器，空调机的安装及试运行等方面的技术咨询服务。
3.负责陪同项目负责人进行商务谈判，招投标等业务；
4.口材料报关相关业务（与报关行沟通等）；
5.负责支援韩国管理员的日常；
6.负责与总公司经营支援部门的业务对接（西安法人的经营现状与财务汇总，资金流动，资金计划等）；
7.负责工程合同，文件，内外部会议的口译，笔译工作；
教育经历
毕业时间
2008年09月 - 2012年06月
专业
汉语言文学
学校名称
台州学院
担任职位
专业描述
包括语言和文学两方面。语言类主要有古代汉语、现代汉语、语言学纲要；文学类包括古代文学、现当代文学、外国文学。其他还有文艺学、美学、哲学等。
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
120个月
外语
良好
英语
84个月
外语
熟练
韩语
培训经历
培训时间：
培训方向：
培训中心：
2012年06月 - 2013年05月
韩语高级
现代日韩语学校
培训描述:
韩语基础，文法，口语，写作，听力等多方面学习
联系方式
您还没有登录，请点击登录！