·
面试派稿
·
打印简历
·
下载简历
【英语】
朱女士
【天津科技大学】
目前供职情况:我目前处于离职状态(或还未就业状态)。 简历编号:NO.33396
简历名称:朱秀珊简历
[浏览次数]:372
注册时间:2019-05-10
更新时间:2019-05-10
个人基本信息
姓名
朱女士
性别
女
年龄
43岁(1982年11月16日)
身份证号
身高
cm
擅长语言
英语
体重
kg
擅长专业
文学宣传,医药
婚姻状况
最强方向
外中科技(笔译:外文译中文,擅长科技方向)
学历
硕士
学校综合实力
籍贯
学校外语实力
现所在地
--
其它评价
自我评价
从事医疗器械方面翻译7年,有丰富的翻译经验
求职意向
笔译单价
61-70
元/千汉字
工作地区
天津-天津-南开区
待遇要求
1000 - 1999
元/月
到职时间
随时到岗
期望行业
生物/制药/医疗/护理
职位性质
兼职
期望职位
兼职笔译
工作经历
工作时间
2012年05月 - 2019年05月
所在部门
质量部、技术部
单位名称
关节动力安达(天津)生物科技有限公司
担任职位
质检员、技术员
工作内容
1. 医疗器械包材监测项目和方法的建立,编写产品技术要求。 2. 鼠尾I型胶原蛋白含量检测方法建立 分别使用天狼猩红、BCA、双缩脲3种蛋白浓度检测法,检测胶原含量,比较每种方法的精确度、稳定性、回收率。最终确定双缩脲法检测胶原含量为最优方法。回收率能达到99%左右。 3. SDS-PAGE电泳法检测胶原蛋白纯度实验方法验证 通过实验证明,胶原蛋白纯度与条带密度成正相关关系。 4. 设计开发文件的编写 进行消毒剂验证方案编写,并进行验证试验。 建立生产用试剂开瓶验证方案,模拟试剂生产过程中的开瓶时间,按照产品行业标准,对其稳定性进行检测,确保生产过程的标准化。 建立生产用试剂效期延长验证试验方法、原料辐照验证试验,编写设计开发文件。 7. 从事范迪系列精华、生物蛋白活肤精华液、莹特丽产品系列、多效滋养赋活精华液等共计20种产品的功效测试。 测试内容包括:皮肤弹性、水分、黑色素、毛孔、色斑等。并出具功效测试报告,内容包括使用产品前后,皮肤弹性、水分、黑色素、毛孔、色斑的改善率,并使用统计软件SPSS 计算改善是否显著。 8. 对医疗器械原料和成品进行质量监测。 包括RT-PCR、流变学、细胞计数、无菌、微生物限度、密度、内毒素、pH、注射用水和纯化水理化和微生物检测等。 9. 翻译医疗器械设计开发试验报告及文献,共计30万字。 10. 专利 《ZL 2014 20698504.0用于成像仪的手部定位样板-实用新型》第一发明人 《ZL 2014 20698504.0用于面部测试的定位样板》第一发明人 11. 证书 2016年考取执业药师资格证书 2019年医疗器械检验员证书
工作时间
2010年05月 - 2012年01月
所在部门
研发部
单位名称
天津天狮生物科学研究院
担任职位
研发员
工作内容
1. 时光倩影简爱系列幻影眼影(魅惑粉紫)、幻影眼影(优雅金咖)、幻影胭脂(惊艳玫瑰)、简爱唇彩、粉饼、唇膏的小试试验,负责具体实验的操作。负责新彩妆原料的检验、原料标准制定以及检验方法的技术资料收集工作。 2. 参与已投产产品粉饼、腮红等改进工作的试验和所形成新配方、工艺、标准草案的编写。更换珠光粉1.17111、氮化硼等原料厂家时按要求对产品进行调试试验。 3. 根据配方核算焕影眼影、焕影胭脂、简爱唇彩、沙棘润唇膏中试原料所需数量,提交原料采购申请,协助上级领导完成眼影、腮红、唇彩的中试试验,记录各种实验数据及工艺流程。并进行产品配方、工艺、中试验证记录、产品标准的移交工作。 4. 进行薄荷沐浴露、生姜洗发露、致妍精华液、净白系列、唇彩、唇膏等全部日化产品的稳定性理化测试,并出具稳定性报告。 5. 接受皮肤测试仪器的使用、调试培训。为确保产品功能,对新产品进行功效测试。目前已完成了红酒保湿面膜对于受试者皮肤的保湿、去皱、增加弹性功能的测试、数据分析以及产品功效验证的报告出具;提拉紧致霜、致妍精华液对于受试者皮肤的保湿、去皱、增加弹性功能的测试、数据分析以及产品功效验证的报告出具。 6.. 为新产品唇膏、粉饼、粉底液、眉笔、睫毛膏等进行市场宣传,为市场部门提供专业性、技术性资料,协助上级领导对新产品的使用说明及功能、功效介绍等资料草案的编写。在企业8.3庆典时,负责产品推销和销售,指导经销商体验新化妆品。 7. 协助上级领导进行新产品部分报批资料草案的编写;翻译眉笔、睫毛膏等彩妆新品的产品标准及相关检测方法;编写技术资料草案,完成眼影、唇彩配方、工艺、中试验证记录、产品标准、生产损耗等全套技术资料的移交工作。 8. 整理焕影眼影、焕影胭脂、简爱唇彩、简爱唇膏、简爱粉饼、沙棘润唇膏等彩妆产品的工艺、配方、原料标准、稳定性记录等资料,进行产品归档。 9. 参与时光倩影简爱唇膏专利起草工作。
工作时间
2009年02月 - 2012年07月
所在部门
研发部
单位名称
天津实发冠华生物科技有限公司
担任职位
研发员
工作内容
1. 涂抹酱原料的理化与微生物检测。通过小试试验确定产品配方,并对产品进行理化与微生物检测。制定涂抹酱企标。 2 .超湿蛋白肉制作工艺的确定及并通过市场调研调整口味。将原料与产品进行微生物与理化检测。同时制定超湿蛋白肉企标与起草专利。 3 .高蛋白杏仁酥的实验室小试试验,通过对口感与营养价值的考量,确定产品配方。制作产品工艺SOP,进行车间中试试验。进行原料与产品的微生物与理化检测。
教育经历
毕业时间
2006年09月 - 2009年02月
专业
微生物与生化药学
学校名称
天津科技大学
担任职位
硕士
专业描述
超抗原SEA在T淋巴细胞杀伤乳腺癌细胞的促进作用。
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
120个月
外语
熟练
英语
108个月
其他
精通
化妆品功效测试
80个月
其他
熟练
医疗器械理化、微生物、分子生物学、流变学等检测
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2016年11月01日 - 2026年11月01日
执业药师协会
执业药师资格证书
证书描述
从事药店经营、销售、医药批发公司所需专业技能证书。熟练掌握西药使用方法,适应症等。以及药品经营销售技能。
有效时间
颁发单位
证书全称
2015年04月03日 - 2019年05月10日
天津专利审评中心
《用于面部测试的定位样板》专利第一发明人
证书描述
在化妆品面部测试中,用于定位面部位置,使测试结果准确。为专利第一发明人
有效时间
颁发单位
证书全称
2015年06月03日 - 2020年05月06日
天津专利审评中心
《用于成像仪的手部定位样板》专利第一发明人
证书描述
皮肤测试时,用于手部定位,使测试结果准确
联系方式
您还没有登录,请点击
登录
!
© 版权所有本网招聘及简历信息等 归济南金榜翻译有限公司 所有,不得转载
选择职位:
内容: