简历名称：刘俐君 [浏览次数]：495 注册时间：2019-04-03 更新时间：2019-04-03
个人基本信息
姓名
刘女士
性别
女
年龄
34岁(1991年11月13日)
身份证号
身高
168cm
擅长语言
英语
体重
50kg
擅长专业
文学宣传,法律合同,应用文类,高级口译,普通口译
婚姻状况
未婚
最强方向
商务口译
学历
硕士
学校综合实力
籍贯
陕西-延安
学校外语实力
现所在地
陕西-西安-高新区
其它评价
自我评价
对一切未知抱有好奇心，乐于学习，善于学习，对待工作认真严谨，善于沟通协调。
求职意向
笔译单价
价格面议 元/千汉字
工作地区
陕西-西安-高新区
待遇要求
面议
到职时间
3周以内
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
兼职
期望职位
兼职口译,驻外翻译人员,驻外高级代表,兼职笔译
工作经历
工作时间
2018年11月 - 2019年04月
所在部门
翻译部
单位名称
Transatlantic Translation
担任职位
电话口译
工作内容
提供电话会议口译服务，协助中美双方沟通
教育经历
毕业时间
2018年02月 - 2018年11月
专业
会议口译
学校名称
麦考瑞大学
担任职位
专业描述
学习中英、英中交替传译，同声传译，以及相关口译翻译理论
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
24个月
外语
精通
英语
项目经验
项目时间
2019年02月 - 2019年04月
项目环境
会议口译
担任职位
口译员
项目名称
普华永道胡润中国对澳投资会议口译项目
项目内容
普华永道澳洲和胡润百富共同举办论坛，向中国投资人进一步介绍澳洲房产、医疗和农业食品市场，以促进信息互通，加强商务往来。与会嘉宾有普华永道澳大利亚执行董事会成员，普华财务顾问主管Tom Seymour，胡润百富董事长Rupert Hoogewerf及诸多企业代表莅临。 我们翻译小组主要负责大会口译工作，协助中澳双方畅通交流。
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2018年11月28日 - 2021年11月15日
澳大利亚翻译资格认可局
NAATI (澳大利亚翻译资格认可局)三级口笔译证
证书描述
相关于国内CATTI二级口笔译证书 只有持有该证书，才可以在澳大利亚从事相关口笔译工作
我持有中到英，英到中，口译三张NAATI认证证书
培训经历
培训时间：
培训方向：
培训中心：
2016年01月 - 2016年03月
CATTI 三级口译
上海策马翻译培训中心
培训描述:
学习英中，中英口译
其他信息
其他标题：
荣获麦考瑞大学校长奖学金
其他描述：
该奖学金颁发给学习成绩优异的学生
联系方式
您还没有登录，请点击登录！