简历名称：法语翻译个人简历 [浏览次数]：675 注册时间：2019-03-14 更新时间：2019-03-19
个人基本信息
姓名
关女士
性别
女
年龄
39岁(1986年07月31日)
身份证号
身高
165cm
擅长语言
法语
体重
52kg
擅长专业
发表出版,工程,应用文类,普通口译,英译外
婚姻状况
最强方向
外中语言（笔译：外文译中文，擅长语言方向）
学历
硕士
学校综合实力
籍贯
学校外语实力
现所在地
云南-昆明-五华区
其它评价
自我评价
留法学习工作8年，对欧洲特别是法国文化了解。可以用法语进行无障碍沟通，在法期间常参与中法合作项目，并有活动现场口译及专业书籍，杂志的翻译工作经验。工作认真负责。
求职意向
笔译单价
价格面议 元/千汉字
工作地区
云南-昆明-五华区
待遇要求
面议
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
不限
期望职位
全职笔译,兼职笔译,兼职口译,教师
工作经历
工作时间
2016年01月 - 2016年06月
所在部门
建筑设计
单位名称
法国C.A.建筑事务所
担任职位
建筑师
工作内容
建筑方案设计
工作时间
2017年02月 - 2019年03月
所在部门
建筑教育
单位名称
ENSAG+AAL
担任职位
建筑师，教师
工作内容
建筑方案设计，建造，教学，中法双语口译，书籍杂志笔译
教育经历
毕业时间
2012年09月 - 2018年07月
专业
建筑学
学校名称
法国格勒诺布尔高等国立建筑大学
担任职位
学士+硕士研究生
专业描述
建筑设计
毕业时间
2009年09月 - 2012年06月
专业
法语
学校名称
法国利摩日高等国立大学
担任职位
学生
专业描述
法语语言学
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
96个月
外语
精通
建筑，法语
项目经验
项目时间
2017年02月 - 2018年08月
项目环境
中法合作项目
担任职位
建筑师，翻译员
项目名称
世界建造大师工作营
项目内容
建筑方案设计，建造，教学，中法双语口译
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2018年07月14日 - 2019年03月14日
法国教育/文化部
法国国家建筑师/建筑学硕士
证书描述
法国国家建筑师/建筑学硕士
有效时间
颁发单位
证书全称
2010年02月01日 - 2019年03月14日
法国教育部
DELF B1, DELF B2
证书描述
法语语言深入学习文凭
联系方式
您还没有登录，请点击登录！