在中国援喀麦隆农业技术示范中心专家组担任法语翻译一职。 中国援喀农业示范中心是胡锦涛主席２００７年１月底访喀成果之一，重点进行农作物品种试验研究，良种筛选；技术示范和人员培训；传授良种种植和管理技术，进行大面积推广；通过项目生产经营不断增强自身能力，维持长期运行。喀麦隆政府为示范中心无偿提供１００公顷土地，中方派遣专家和技术人员进行管理和技术指导与培训。中喀两国政府选定陕西海外投资有限公司建设示范中心，并负责建成后１０年的运行和经营，确保中心的可持续发展。 主要工作包括： 中喀双方专家的日常沟通； 与喀方农业部官员及其他政府部门的日常交流工作； 援外物资的清关和运输工作； 日常生活物资采购； 农业技术培训现场翻译； 编写法文培训资料； 翻译各类法语文件； 负责其他专家的日常医疗、出行、签证等生活事宜； 负责与当地行政部门的日常沟通交流； 在基地工作的当地雇员的管理工作； 向使馆汇报援外工作进展及现状等。 取得的工作成果： 保证示范中心的正常运营； 顺利完成全部援外物资的清关及运输； 顺利完成全部培训工作，使学员充分掌握我国农业技术； 保证了全部专家的健康，没有任何意外发生； 保证了与当地政府的良好合作关系； 保证了当地雇员良好的工作态度，未发生任何纠纷； 顺利完成中国驻喀麦隆大使，参赞，喀麦隆农业部部长以及多家在喀中资企业到项目拜访的接待工作； 项目顺利完成援外项目的第一期合作验收，取得圆满成果； 项目获赠喀麦隆总理亲笔感谢信及总理府颁发的“杰出贡献奖”烫金证书； 项目成果获得喀方农业部部长的认可；

刚果布办事处销售代表职务 负责石油装备销售工作

1.负责当地的客户联系工作以及采购的设备清关工作事宜； 2.负责经销设备展览以及各类营销活动； 3.负责重工设备配件销售事宜； 4.负责公司相关税务缴纳事宜。

工作主要包括： 1.联系当地经销商，进行日常订单梳理工作，通过经销商了解终端客户基本状况，以及目前产品存在的问题进行实时反馈，以增进产品竞争力； 2.直接登门拜访客户。对于新的意向客户，进行产品推介，同时通过与客户沟通了解客户需求，对于与标准配置存在差异的，劝说客户选择标准配置。对于已经采购我司产品的客户，实行日常拜访，了解客户满意度以及下一步采购的情况。同时派遣服务人员，跟进客户新采购的车辆，保证其车辆的运营率； 3.打好与当地的政府关系，拜访交通部介绍我司产品，赠送礼品，留下深刻印象，为后续政府项目的获得做铺垫； 4.已取得的成绩：塞内加尔市场实现15台客车的销售，阿尔及利亚10台客车的销售等。

拥有法语专业四级以及专业八级证书。

中国援喀农业示范中心是胡锦涛主席２００７年１月底访喀成果之一，重点进行农作物品种试验研究，良种筛选；技术示范和人员培训；传授良种种植和管理技术，进行大面积推广；通过项目生产经营不断增强自身能力，维持长期运行。喀麦隆政府为示范中心无偿提供１００公顷土地，中方派遣专家和技术人员进行管理和技术指导与培训。中喀两国政府选定陕西海外投资有限公司建设示范中心，并负责建成后１０年的运行和经营，确保中心的可持续发展。

法语专业等级证书

法语专业最高等级证书

大学英语水平证书

大学英语水平证书