简历名称：个人简历 [浏览次数]：656 注册时间：2019-02-25 更新时间：2019-04-23
个人基本信息
姓名
孔女士
性别
女
年龄
38岁(1987年02月20日)
身份证号
身高
160cm
擅长语言
韩语
体重
46kg
擅长专业
同声配音,普通口译,外籍译员,高级口译
婚姻状况
已婚
最强方向
商务口译
学历
本科
学校综合实力
籍贯
江苏-无锡
学校外语实力
现所在地
江苏-无锡-滨湖区 玉兰西花园40-14-2
其它评价
自我评价
认真、负责、不断追求自我提升及进步。
热爱翻译。
求职意向
笔译单价
46-50 元/千汉字
工作地区
江苏-无锡-滨湖区
待遇要求
12000-15000 元/月
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
不限
期望职位
兼职笔译,兼职口译,全职笔译
工作经历
工作时间
2007年12月 - 2016年10月
所在部门
企划部
单位名称
SK海力士半导体（中国）有限公司
担任职位
企划高级主管
工作内容
1.总经理翻译
2.公司大型活动主持
3.公司大型发表会资料翻译及同声传译
4.年度工作计划制定及推进
5.每月业绩监管
6.新员工培训
教育经历
毕业时间
2003年09月 - 2007年06月
专业
信息管理与信息系统
学校名称
延边大学
担任职位
社团副团长
专业描述
企业管理及运营相关方面的知识方法学习，包括：会计、商法、经济法原理、宏观经济、微观经济、市场营销，等；也包括商务英语日语等外语语言学习。
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
10个月
外语
精通
文件翻译、同声传译
项目经验
项目时间
2013年09月 - 2016年09月
项目环境
全公司
担任职位
系统测试及翻译、运营
项目名称
公司革新课题中韩系统构筑及运营
项目内容
构筑贯穿全公司的改善革新课题登录及运营的高效管理体系，也是有效促进员工之间、部门之间、上下级之间的有效沟通及协作，并将每个员工的业绩成果可视化的平台，同时也是给所有员工提供了很好的学习环境。
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2011年04月01日 - 2031年04月01日
韩语 TOPIK6
证书描述
韩语最高等级证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2015年07月01日 - 2015年07月01日
人力资源和社会保障部职业技能鉴定中心
TOEIC
证书描述
TOEIC:750分
有效时间
颁发单位
证书全称
2006年12月01日 - 2006年12月01日
教育部高等教育司
CET4
证书描述
大学英语四级
有效时间
颁发单位
证书全称
2011年01月30日 - 2011年01月30日
日本国际教育支援协会
日语N1
证书描述
日语语言考试最高等级
培训经历
培训时间：
培训方向：
培训中心：
2014年01月 - 2014年12月
社内讲师培训
讲师培训
培训描述:
上课技巧、课件准备、课程引导、礼仪技巧、等。
其他信息
其他标题：
关于翻译
其他描述：
本人在SK海力士半导体（中国）有限公司工作的10年时间里，进行了无数文件翻译以及大小会议以及各种大型活动的现场翻译，从中也掌握了一些适合自己的高效准确翻译的技巧。重要的是，本人对于翻译非常感兴趣，也想在这一方面继续发展。