简历名称：越南语翻译 [浏览次数]：933 注册时间：2019-02-16 更新时间：2019-02-19
个人基本信息
姓名
章女士
性别
女
年龄
33岁(1993年06月22日)
身份证号
身高
161cm
擅长语言
越南语
体重
56kg
擅长专业
法律合同,标准,工程,应用文类,普通口译
婚姻状况
未婚
最强方向
外中语言（笔译：外文译中文，擅长语言方向）
学历
本科
学校综合实力
籍贯
学校外语实力
现所在地
云南-丽江-古城区 古城区金山乡
其它评价
自我评价
1.能积极有效地建立沟通渠道，协调内外部关系；能灵活适应不同环境，有良好的团队协作精神；
2.温和亲切，正直诚实，有强烈的责任感，个性稳重而不失开拓精神，工作积极进取。敢于面对挑战，能够抵抗挫折，有高度的工作热诚；
求职意向
笔译单价
价格面议 元/千汉字
工作地区
云南-昆明-盘龙区
待遇要求
6000 - 7999 元/月
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
不限
期望职位
全职笔译,兼职口译,兼职笔译,出国导游,其他外贸人员
教育经历
毕业时间
2012年02月 - 2016年06月
专业
越南语
学校名称
云南师范大学
担任职位
专业描述
专业学习越南语，学习课程包括越南语翻译，越南语口语，越南语听力，越南语写作，东南亚文化等
毕业时间
2014年08月 - 2015年06月
专业
越南语
学校名称
越南河内人文社科大学
担任职位
专业描述
云南师范大学越南语专业采用“3+1”模式，即国内学习3年+越南交换学习1年，2014年10月起赴越南河内进行为期10个月的越南语学习。期间学习越南语口语、越南旅游，越南经济、越南风俗、越南文化等课程
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
84个月
外语
精通
越南语
项目经验
项目时间
2016年07月 - 2017年03月
项目环境
越南西宁生福东工业区
担任职位
现场翻译
项目名称
赛轮金宇集团越南公司二期全钢轮胎项目
项目内容
二期全钢项目自2016年3月14日启动，从项目开工、厂房建设、设备安装调试到首胎下线，共历时8个多月。期间主要负责施工现场沟通翻译，施工合同文件翻译，项目例会翻译等，此外还负责全钢项目越南员工招聘、面试及培训工作。产品试制量试阶段负责新产品示方书翻译
项目时间
2016年08月 - 2017年03月
项目环境
赛轮金宇集团越南分公司
担任职位
制造部翻译
项目名称
赛轮金宇集团TBR压出-成型-硫化各岗位操作Sop
项目内容
全钢轮胎压出-成型-硫化生产操作SOP制作项目是由集团SOP专项小组中方成员将轮胎生产从压出、裁断、成型、到硫化四个工程的具体岗位的操作流程标准按不可再分的动作进行描述出来的项目，要求越方员工按Sop标准全面执行，目的是让越方员工快速掌握全钢轮胎生产操作标准，统一标准，保证产品质量。在该项目中我负责翻译工作，按计划翻译完成成型工程Sop600余份，并协助压出工程翻译和硫化工程Sop300余份，与同事协力完成赛轮越南工厂首份完整Sop操作流程，为全钢工厂员工培养提供一份完整的操作培训资料。
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2015年12月01日 - 2026年06月24日
云南省高等学校东南亚南亚语教学和考试委员会
云南省高等学校越南语应用能力A级
证书描述
云南省高等学校越南语应用能力考试A级
联系方式
您还没有登录，请点击登录！