·
面试派稿
·
打印简历
·
下载简历
【日语】
黄女士
【南京东南大学】
目前供职情况:我目前处于离职状态(或还未就业状态)。 简历编号:NO.30475
简历名称:简历
[浏览次数]:439
注册时间:2019-02-11
更新时间:2019-02-11
个人基本信息
姓名
黄女士
性别
女
年龄
37岁(1988年11月13日)
身份证号
身高
162cm
擅长语言
日语
体重
63kg
擅长专业
计算机,普通口译
婚姻状况
已婚
最强方向
商务口译
学历
本科
学校综合实力
籍贯
江苏-镇江
学校外语实力
现所在地
江苏-苏州-吴江市
其它评价
自我评价
求职意向
笔译单价
价格面议
元/千汉字
工作地区
江苏-苏州-平江区
待遇要求
面议
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
兼职
期望职位
兼职笔译,兼职口译,全职笔译
工作经历
工作时间
2012年09月 - 2016年03月
所在部门
事业推广部
单位名称
苏州大宇宙商业服务有限公司
担任职位
日语翻译
工作内容
进入公司后因业务发展需要被派往无锡尼康公司做相关HelpDesk的工作,主要负责客户公司上新系统SAP时的教程辅导和问题解答,帮助学员能够熟练的操作ERP和SAP系统,工作中需要与日籍系统维护人员实时沟通交流,并与中籍工作人员一同探讨操作时遇到的问题及对策,让我能够对系统有足够的了解和掌握。HelpDesk咨询工作涉及的领域很广阔,让我从此次工作中学到许多IT相关的专业知识,也积累了自身在工作中的相关经验。这段时间的工作增强了自己在工作中的能力,以及在以后的工作中的勇往直前的信心。
工作时间
2011年10月 - 2012年09月
所在部门
生产管理部
单位名称
无锡泰阔电子有限公司
担任职位
日语翻译
工作内容
主要负责日方人员的现场翻译,书面文件翻译,会议翻译以及每天的工作进度的邮件报告。这次工作是需要和日籍工作人员在现场实时交流工作的,所以提高了我的现场应变能力,有足够的能力和经验应对紧急事件发生时的处理。书面文件的翻译经验让自己的语言表达能力有所提高,有一定的语言组织能力,加强了文笔方面的学习,会议翻译的经验让我能够熟练的进行会议记录的制作工作,我也可以熟练的使用日语邮件进行工作中的事务对应和业务报告。增强了我对日语方面工作的自信心。
工作时间
2008年08月 - 2011年07月
所在部门
事务推进部
单位名称
日本(北都ワールド)
担任职位
行政总务及生产计划管理
工作内容
这是一次海外工作经验,在日本为期三年的学习工作经历,主要负责的是:日常人事、总务相关工作,以及生产计划和流程的制作和管理,实施及管理在日人员的技术和学习的培训指导。通过这次的海外工作经历,大大提高了我的日语口语,能够和日本人无障碍的沟通和交流,工作期间还寄宿在日本人家里,了解日本的文化和习俗。工作上学到了许多管理方面的知识和经验,也有相关人事总务方面的经验,提高了应变能力和组织能力,并且认识到团队和纪律的重要性,增强了自我的适应能力。
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
12个月
外语
精通
日语
联系方式
您还没有登录,请点击
登录
!
© 版权所有本网招聘及简历信息等 归济南金榜翻译有限公司 所有,不得转载
选择职位:
内容: