·
面试派稿
·
打印简历
·
下载简历
【英语】
程女士
【湖南财政经济学院】
目前供职情况:我目前处于离职状态(或还未就业状态)。 简历编号:NO.29322
简历名称:个人简历
[浏览次数]:405
注册时间:2018-12-06
更新时间:2018-12-06
个人基本信息
姓名
程女士
性别
女
年龄
37岁(1988年11月12日)
身份证号
身高
158cm
擅长语言
英语
体重
42kg
擅长专业
法律合同,文学宣传,高级口译,工程,其他科技
婚姻状况
未婚
最强方向
中外语言(笔译:中文译外文,擅长语言方向)
学历
本科
学校综合实力
籍贯
吉林-松原-长岭县
学校外语实力
现所在地
广东-深圳-南山区 后海大道文德福花园1栋1单元202
其它评价
自我评价
1.英语口语流利,笔译尤佳,专职翻译水平,可作为工作语言。 英语高级口译考试 171分;CATTI 二级(全国翻译专业水平证书)考试准备中。 2.工作细心认真,擅长对外交流及信息收集整理。对内协调管控,积极响应上级指示,落实各项目标。 3.熟悉商务礼仪,商务接待,客户管理操作及维护流程。 4
求职意向
笔译单价
151-160
元/千汉字
工作地区
广东-深圳-南山区
待遇要求
15000-20000
元/月
到职时间
1周以内
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
不限
期望职位
兼职笔译,全职笔译,兼职口译,驻外翻译人员
工作经历
工作时间
2018年10月 - 2018年12月
所在部门
总裁办
单位名称
共信区块链技术(深圳)有限公司
担任职位
总经理助理兼翻译
工作内容
1.负责总经理日常的会议计划安排;日常文件接收传达,工作文件起草。 2.拜访客户,整理会议纪要。项目介绍讲解。 3.跟进项目进展,实地考察。及时汇报整理情况,反馈。 4.翻译文件。包括国际网页,白皮书,项目介绍等。 5.负责跟随客户拜访,交流,现场翻译。 6.负责国际电话会议现场翻译,同传。 7.维护各部门之间的关系,擅于传达高层规范规章制度,执行并落实。 8.敦促并及时跟进业务情况,做及时汇报采纳意见并建议。
工作时间
2015年08月 - 2018年02月
所在部门
海外事业部
单位名称
中盟科技有限公司
担任职位
大客户经理兼翻译
工作内容
商务方面: 1.协助副总裁关注各部门信息沟通情况,及时传达各项指令。 维护合作伙伴关系,配合好对外以及对内协调业务。 2.协助副总裁处理政府以及海外企业事务关系的处理,协助商务谈判,口译笔译。 3.高级商务接待,协助上级进行拓展维护及拜访项目跟进。 4.协助处理日常差旅安排以及季度销售情况数据整理。 5.与各部门对接,及时掌握、汇报团队项目实际问题,并提供有效参考数据,汇报总结; 6.起草商务信函,整理演讲稿等综合性文件;跟进管理层会议,确保项目有效落实。 7.白皮书,投标书翻译校正,排版,发布。 8.英文技术培训,对海外客户以及海外一线合作伙伴客户进行产品讲解,介绍以及初步技术交流。(培训规模10-50人) 9.合同,技术标书等文件评审校正,辅助提供技术认证。项目回款,销售预测跟进,销售情况总结。 10.整理新产品资料配置规格的整理,新产品知识的学习及培训。 11.带领海外客户至国内试点,国内机构进行现场演示,查看,分析,初步模拟及技术交流
工作时间
2012年04月 - 2015年01月
所在部门
海外业务部
单位名称
同方股份有限公司
担任职位
副总经理助理兼翻译
工作内容
商务方面: 1.协助副总经理进行商务谈判及来访客户接待,做好各项汇报,联络工作,担任同步翻译。 2.负责收集整理各部门收集的市场信息,向上级递交总结分析报告。 3.负责跟进管理层会议,跟进会议重大事项或项目敦促落实。 4.起草商务信函,整理会议纪要,演讲稿等综合性文件。 5.配合协调外部公共关系,参与公司大型公关活动的策划、安排、组织等工作。 6.维护大客户关系,整理客户档案。 销售业绩方面: 1.负责大客户项目及大客户筹划,项目订单的跟进。如:新加坡区域每月出货量,每月成交额,季度以及整年销售量规划。每季度及每年应收款金额。 2.项目维护,新产品的推广;新型号及新技术产品问世,新闻发布,产品展示,参加国际展览会,收集客户信息。 3.统筹大客户订单的进出货,管理控制协调好订单的生产,出货等及售后,赴一线现场进行考察。 4.维护大客户需求,进行商务接待交流拜访。 销售业绩:(夏普SHARP LED显示屏项目组) 2012-2013年销售总额 约500万美金 (LED显示屏 32寸&40寸&23.6寸) 2013-2014年季度销售额285万美金 (LED显示屏 32寸&40寸) 年销售总额约1000万美金
工作时间
2011年12月 - 2012年02月
所在部门
海外事业部
单位名称
深圳怡亚通供应链股份有限公司
担任职位
销售总监助理兼客户经理
工作内容
工作职责: 1.负责公司对外联络、内务协调、商务谈判、会议管理等相关,并监督管理制度的制定和推行,以及工作计划的实施; 2.参加公司内部会议,积极推进会议所述的内容精神; 3.负责沟通协调各大事业部工作衔接,有效落地会议传达内容; 4.负责美洲区产品LED 显示屏,拼接屏,广告机等大客户的项目落实情况跟进。 与美国同事对接,协助美洲区域订单进出以及订单的完成。 5.统筹亚洲区域材料采购情况的管控。 6.陪同参加国际展会,整理新产品信息,定期做总结。 7.高级商务接待,随同安排会议议程等 5.口译,笔译。产品技术规格参数及相关法律进出口文件整理。 销售业绩: 主要负责欧洲,美洲市场业务兼夏普SHARP LED显示屏项目组事务 年销售额200万美金(Tablet PC, 15.1寸&21.5寸显示屏)
工作时间
2010年03月 - 2011年03月
所在部门
国际贸易部
单位名称
深圳霸王实业集团有限公司
担任职位
经理助理兼翻译
工作内容
工作职责: 1.与各部门对接,及时掌握、汇报公司经营管理实际问题,并提供有效建议; 2.负责总经理有关文件、报告、总结等材料的起草、修改及审核; 3.配合总经理行程,安排各项高层会议的日程与议程,跟进落实会议决议; 4.配合总经理协调外部公共关系,参与公司大型公关活动的策划、安排、组织等工作; 5.维护大客户关系,整理客户档案。 6.陪同商务出行拜访跟进客户(多数为日本,新加坡等东南亚地区)。
教育经历
毕业时间
2007年08月 - 2010年06月
专业
商务英语
学校名称
湖南财政经济学院
担任职位
学生
专业描述
包含以下课程 1.商务英语 2.应用英语 3.外贸函电 4.国际贸易 5.英美文学 6.听力 7.语法 8.写作
毕业时间
2007年12月 - 2010年12月
专业
财务管理
学校名称
湖南农业大学
担任职位
学生
专业描述
此学历为自考学历国家学信网可认证。3年内修满专业课程并通过考试,方取得证书。 课程包括:会计,财务管理,统计学等。
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
132个月
外语
熟练
英语笔译 口译
项目经验
项目时间
2015年03月 - 2015年12月
项目环境
哥伦比亚
担任职位
大客户经理兼翻译
项目名称
华为哥伦比亚智能交通项目
项目内容
一期小试单,试点成交金额300万+RMB。(一年内合同总金额回款完毕) 项目描述:前期拓展1年左右时间,2015年年底签订合同。 项目主要内容包括高清卡口系统,违法处理平台及车牌识别系统交通流采集。2016年实施交付当年回款完毕。 备注:一般做整个城市智能交通规划,平安城市规划,周期性比较长。 试单交付完毕后会进行一期建设项目,二期建设项目,项目周期取决于当地政府法律法规情况及城市道路规划的条件情况。金额5000万到上亿不等。 小试单的成功交付标志着此国家此地的项目正式开启。
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2008年09月06日 - 2031年12月06日
中国教育部
CET-4,CET6
证书描述
在校分数仅供参考 471,419
有效时间
颁发单位
证书全称
2018年12月06日 - 2018年12月06日
上海外语口译办
上海外语英语高级口译
证书描述
参加过考试,暂时未拿到证书。分数线180分,本人171。 写在这里,仅供查阅者参考。
培训经历
培训时间:
培训方向:
培训中心:
2017年03月 - 2017年09月
英语高级口译 同声传译
深圳新世界教育培训
培训描述:
2017/3―2017/9 英语高级口译,同声传译 培训机构: 深圳新世界教育培训 培训地点: 深圳福田 详细描述: 英语高级口译,同声传译培训。 5小时/课,小班制(8人以内)。 由前任国家领导人随身翻译,联合国同传译员,曾任北大英语教授亲自授课。 课程包含笔译,口译。 笔译倾向于政治,经济
联系方式
您还没有登录,请点击
登录
!
© 版权所有本网招聘及简历信息等 归济南金榜翻译有限公司 所有,不得转载
选择职位:
内容: