简历名称：朱丽丽个人简历 [浏览次数]：540 注册时间：2018-12-04 更新时间：2018-12-14
个人基本信息
姓名
朱女士
性别
女
年龄
34岁(1991年09月24日)
身份证号
身高
166cm
擅长语言
俄语
体重
53kg
擅长专业
应用文类,文学宣传,汽车,铁路,普通口译
婚姻状况
未婚
最强方向
外中语言（笔译：外文译中文，擅长语言方向）
学历
本科
学校综合实力
籍贯
辽宁-朝阳-龙城区
学校外语实力
现所在地
安徽-宣城-宣州区 陵西路政法大院一单元201
其它评价
自我评价
热情开朗，认真负责，知识扎实，翻译严谨。在俄罗斯已多年，听说读写译都可以。
求职意向
笔译单价
151-160 元/千汉字
工作地区
上海-上海-虹口区
待遇要求
8000 - 9999 元/月
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
兼职
期望职位
全职笔译,兼职口译,教师,纺织服装鞋帽类,农业/食品/消耗品类
工作经历
工作时间
2014年03月 - 2014年06月
所在部门
销售部
单位名称
义乌市周司马有限责任公司
担任职位
俄语翻译兼销售
工作内容
翻译公司百货商品，线下产品推广销售
工作时间
2014年03月 - 2017年07月
所在部门
办公室
单位名称
绥芬河三峡经贸有限责任公司
担任职位
俄语翻译
工作内容
1.俄语木材合同手续翻译及俄语往来邮件回复
2.木材商务谈判
3.公司在俄人员合法签证手续办理
4.车间设备配件及汽车配件采购
5.木材货物手续在俄办理及发运到中国
6.同报关员、铁路签单员及会计的一些发运付款业务往来
工作时间
2017年09月 - 2017年11月
所在部门
国贸部
单位名称
南京普爱医疗设备股份有限公司
担任职位
俄语翻译销售
工作内容
俄语市场客户开发及维护，商务谈判，医疗设备翻译，展会前期准备。
工作时间
2018年03月 - 2018年06月
所在部门
销售部
单位名称
宣城金鸿厨具科技有限公司
担任职位
俄语翻译销售
工作内容
俄语市场厨具客户开发维护，产品翻译，市场调研。
工作时间
2018年07月 - 2018年09月
所在部门
教学部
单位名称
宣城北辰教育咨询服务有限公司
担任职位
初中英语教师
工作内容
初中生个性化授课，初中英语教育。
教育经历
毕业时间
2010年09月 - 2014年06月
专业
俄语（商务方向）
学校名称
沈阳师范大学
担任职位
体育委员
专业描述
俄语精读、语法、翻译、俄罗斯国情等系统学习训练
毕业时间
2012年09月 - 2013年07月
专业
俄语语言文学
学校名称
莫斯科国立师范大学
担任职位
专业描述
俄语语法构词、发音、俄罗斯历史、文化、地理、文学、写作等系统学习。
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
84个月
外语
熟练
俄语（商务方向）
项目经验
项目时间
2013年07月 - 2013年08月
项目环境
俄语电话口译
担任职位
俄语电话口译
项目名称
第二节亚洲青年运动会
项目内容
为在南京召开的第二节亚洲青年运动会做电话口译，涉及体育赛事、比赛现场突发事件等
项目时间
2014年02月 - 2014年02月
项目环境
俄罗斯考察团接待及工厂参观谈判等
担任职位
俄语随行翻译
项目名称
沈阳飞瑞化工有限公司
项目内容
化工产品、选矿药剂开发及选矿设备翻译
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2012年05月01日 - 2028年12月04日
高等学校外语专业教学指导委员会
高等学校俄语专业四级考试
证书描述
俄语专业基础阶段初级水平测试
有效时间
颁发单位
证书全称
2014年03月03日 - 2026年06月25日
高等学校外语专业教学指导委员会
高等学校俄语专业八级考试
证书描述
俄语专业高级水平测试
其他信息
其他标题：
个人描述
其他描述：
能吃苦耐劳，责任感强，认真负责，保质保量完成任务
联系方式
您还没有登录，请点击登录！