1、口译：为艾扬格瑜伽学院和美国建筑师的协调会议上提供会议口译，讨论事宜涵盖关于其校舍新建项目的地基建设方案、钢结构设计、学院平面布置、施工材料建议、大楼内饰等。 2、笔译：为客户提供各种文件的中英翻译，包括建筑图纸英翻中、软件安装和配置说明书中翻英、网游及手游语言包中翻英等等。

1、口译和笔译: 为澳大利亚籍项目经理和客户之间以及和所有的供应商之间的沟通及协调会议提供英语口译及笔译，将所有的中文文件和往来信件翻译成英语以供项目经理审阅，将所有的英文文件翻译成中文以供客户和供应商阅读。 2、技术助理: 参与全国各地供应商产品质量检验，负责QA报告的撰写并向项目经理汇报各个供应商的利弊为最终决定提供参考意见，负责和供应商进行原材料要求和图纸技术交底确保准确按图纸生产，并为采购部门提供原材料采购清单，在工地配合客户进行原材料检验。 3、项目管理助理: 在项目经理出差期间协助项目管理，负责和现场工地主管及工人协调项目计划和每日工作安排确保项目进度顺利推进，制作进度日报向项目经理报告工地进度和现场出现问题并协助解决问题，汇总项目完成进度并准备进度款申请相关文件提交给客户审核，为项目经理提供多个供应商的报价对比表，使得结果一目了然。 4、文件管控: 独自负责公司内部文件管理系统的建立和管理，按照合同要求制作工地每日进度报告提交给客户，制作材料验收报告提供给供应商纠错改正。 5、项目行政：管理工地备用金，采购和管理办公室用品，记录员工的出勤表，管理员工的报销，负责办公室的IT相关事宜。

专业学习口译和笔译相关技能

专八考试良好