简历名称：个人简历 [浏览次数]：585 注册时间：2018-10-22 更新时间：2018-10-22
个人基本信息
姓名
阮女士
性别
女
年龄
42岁(1984年01月01日)
身份证号
身高
cm
擅长语言
法语
体重
kg
擅长专业
高级口译,文学宣传,应用文类
婚姻状况
最强方向
商务口译
学历
硕士
学校综合实力
籍贯
上海-上海-虹口区
学校外语实力
现所在地
上海-上海-虹口区
其它评价
自我评价
求职意向
笔译单价
201-300 元/千汉字
工作地区
上海-上海-虹口区
待遇要求
10000-12000 元/月
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
不限
期望职位
兼职口译,兼职笔译,咨询/顾问类,对外汉语教师,业余导游
工作经历
工作时间
2017年04月 - 2018年01月
所在部门
之禾空间
单位名称
上海之禾时尚实业(集团)有限公司
担任职位
活动策划主管
工作内容
- 制定年度展览计划，展览策展、执行、宣传、资源整合(合作方、渠道、媒体、供应商)、展览销售、评估。
- 策划每月公众活动：公共讲座、工作坊、亲子活动、专场会员体验活动。
- 媒体宣传推广，文案撰写，自媒体平台管理。
- 拓展与中外文化艺术公司机构、外国驻沪领事馆的交流，建立长期合作计划。
- 开发展览文创衍生品。
工作时间
2015年02月 - 2016年08月
所在部门
文化教育合作处
单位名称
法国驻上海总领事馆
担任职位
公关项目官员
工作内容
- 上海及周边地区法国文化艺术传播推广，制定全年各文化节日的宣传计划，建立合作战略
- 组织策划艺术推广活动，如文化节开幕式、开幕晚会、媒体发布会、艺术品牌推介会等
- 媒体公关宣传，维护和发展媒体关系
- 撰写媒体新闻稿，媒体包及宣传物料、活动手册制作，视频宣传短片制作
- 管理官方网站、自媒体平台运营(微信、微博)，newsletter
- 管理合作公关公司
工作时间
2013年01月 - 2015年01月
所在部门
展览部
单位名称
上海龙美术馆西岸馆
担任职位
展览项目主任
工作内容
- 制定展览计划, 展览策划与执行
- 开展展览艺术研究项目和相关公共艺术教育计划, 主题讲座及研讨会等
- 拓展与海外艺术机构、策展人、艺术家等合作交流
工作时间
2011年09月 - 2012年08月
所在部门
文化发展部门
单位名称
Musée du quai Branly (巴黎盖
担任职位
策展助理
工作内容
- 展览主题拓展，艺术资料研究
- 展览文字档案、影像图片素材搜集和整理
- 展品文案撰写、翻译(英译法)
- 展览多媒体装置项目管理
- 协助展厅空间布置
工作时间
2010年09月 - 2011年04月
所在部门
宣传部
单位名称
巴黎MAC/VAL当代艺术馆
担任职位
宣传专员
工作内容
- 媒体宣传策划, 新闻稿件撰写、宣传短片制作, 宣传素材设计、
- 管理线上宣传渠道，包括官方网站、EDM、手机APP、社交媒体平台开展
- 组织媒体活动、媒体参观导览
- 组织美术馆品牌活动，艺术研讨会、论坛会、讲座题等
- 媒体传播用途的艺术品版权管理 ( ADAGP )
教育经历
毕业时间
2009年10月 - 2010年07月
专业
文化媒介工商管理硕士MBA
学校名称
Groupe EAC 巴黎艺术与文化管理学院．法国
担任职位
专业描述
文化媒介工商管理硕士MBA
毕业时间
2006年10月 - 2009年07月
专业
造型表现
学校名称
ENSA Bourges布而日国立高等艺术学院．法
担任职位
专业描述
法国国家高等造型表现文凭(DNSEP)
毕业时间
2002年09月 - 2006年07月
专业
文学学士
学校名称
上海大学美术学院
担任职位
专业描述
文学学士
联系方式
您还没有登录，请点击登录！