-精通6种语言(英语,马来语,印度尼西亚语,华语,粤
语,闽南语)/ Speaking an d writing in 6
languages(English,Malay,Indo,Mandarin,Cantone se,Hokkien)
-学习能力强/ Fast learner
-纪律/
求职意向
笔译单价
151-160 元/千汉字
工作地区
上海-上海-徐汇区
待遇要求
面议
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
兼职
期望职位
驻外高级代表,驻外项目经理
工作经历
工作时间
2013年03月 - 2014年03月
所在部门
地产部
单位名称
华发制造有限公司
担任职位
副经理
工作内容
-创建详细的工作行程表/ Create detail
spreadsheets for scheduling.
-快速的报告所发现的问题和及时提供解决方案/Immediately addressed problem to manager an d provide successful solutions.
-在快节奏的工作环境中完成任务/ Manage to
complete the task given in fast-paced
working environment.
-监督下属完成所提供的任务/ Supervise the team
to accomplish the task given.
-以马来语和下属沟通(26名马来西亚与印度尼西亚国籍的员工/Communicate with 26 workers which from Malaysia an d Indonesia)
工作时间
2014年04月 - 2015年04月
所在部门
企业贷款部门
单位名称
渣打银行
担任职位
企业贷款销售
工作内容
-把银行产品介绍和解说给新顾客/ Advised clients
on our banking products.
-快速的把银行产品推销出去/ Close case in rapid
speed.
-完成顾客资料与交给贷款评估员审查/ Rapidly
prepare customer profile an d submit to loan
officer.
-在限定的时间完成销售指标/ Achieved sales
target in time given.
-顾客群以多元种族构成,大多数都是以中文,马来文,
英文和闽南语沟通.
工作时间
2015年05月 - 2016年06月
所在部门
白楼餐厅(柬埔寨)
单位名称
白楼餐厅(柬埔寨)
担任职位
业主
工作内容
-监督手下员工以完成当日工作/ Monitor the
workers to complete task given.
-采购餐厅所需原料和物品/ Purchase all the
ingredient that company needed.
-与客户保持长期的友好关系/ Built long term
customer relationships.
-通过社交媒体和传单挖掘新的顾客群/ Finding new
customer sources via social media an d
brochure.
-根据顾客的反馈,加强或更新餐厅菜品, 甚至推出新的
菜品/ According to customer feedback´s,
enhance an d changing cuisine quality