简历名称：滴水穿石 [浏览次数]：551 注册时间：2018-09-13 更新时间：2018-09-13
个人基本信息
姓名
段女士
性别
女
年龄
37岁(1988年08月08日)
身份证号
身高
162cm
擅长语言
日语
体重
45kg
擅长专业
文学宣传,普通口译,汽车
婚姻状况
已婚
最强方向
外中语言（笔译：外文译中文，擅长语言方向）
学历
大专
学校综合实力
籍贯
重庆-重庆-北碚区
学校外语实力
现所在地
重庆-重庆-渝北区 金开大道81号复地天玺65栋
其它评价
自我评价
本人性格开朗，为人诚实、热情，对待工作踏实认真负责，有团队意识，有良好的交流沟通能力，喜欢接触和学习新事物，善于总结。
业余时间喜欢看书，听音乐，看电影等。
求职意向
笔译单价
61-70 元/千汉字
工作地区
重庆-重庆-渝北区
待遇要求
6000 - 7999 元/月
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
不限
期望职位
兼职笔译,兼职口译,外贸业务员,一对一教师,中级教师
工作经历
工作时间
2011年09月 - 2015年02月
所在部门
销售部
单位名称
重庆市爱华机电有限公司
担任职位
国际销售代表
工作内容
1.外贸业务开发及维护等相关事宜；
2.新产品开发图纸翻译、报价及报价确认、产品开模制样送样及客户确样相关事宜的联络及处理；
3.产品订单接收及下达，生产追踪，产品出口发货相关事宜；
4.款项催收，收汇及结汇工作；
5.售后跟踪，产品质量及相关问题的联络和协助处理；
6.总结计划。
工作时间
2009年04月 - 2011年07月
所在部门
业务部
单位名称
东莞市思齐橡胶技术有限公司
担任职位
高级业务助理
工作内容
1，新项目开发报价阶段，如产品图纸及相关资料的英文及日文翻译，资料整理及发放、报价、客户同意报价等进度跟进与信息沟通；
2，新项目确认开发阶段，新品模具及产品制作过程，样品寄送及客户确认跟进等；
3，新品上线生产交货阶段，新品开发成功，根据客户所下订单安排生产交货进度及异常跟进；
4，货品投诉信息传递及处理进度跟进，在产品出现质量等相关问题时，与各相关部门交流沟通并及时处理客户投诉等问题；
5，每月相关货款对账事宜，并协助财务部门跟催未及时收到的款项；
6，公司其他相关资料整理及统计等；
工作时间
2008年04月 - 2009年01月
所在部门
教职部
单位名称
金阶日语翻译学校
担任职位
日语老师
工作内容
1，根据课本及学生学习情况备课，授课（课程分为课文及会话两种）；
2，检查学生的课文、语法、口语的掌握情况，批改作业；
3，巩固学生知识，给学生解惑；
4，定期检查并给学生复习功课。
教育经历
毕业时间
2006年09月 - 2009年07月
专业
商务英语
学校名称
宜宾职业技术学院
担任职位
专业描述
专业课程： 主修综合英语、商务英语、单证实务、国际贸易、外贸函电、商务礼仪、报关、英美国家概况等相关课程。
通过学习相关专业知识，在商务与英语两个方面得到知识的提高与巩固，对于外贸及国际贸易相关内容熟悉并能运用自如。
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
24个月
外语
熟练
日语
36个月
外语
良好
英语
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2009年08月08日 - 2023年03月23日
国际交流基金会和日本国际教育支援协会
日语全国能力测试N1
证书描述
全国日语能力测试一级
有效时间
颁发单位
证书全称
2007年12月06日 - 2022年09月23日
全国大学英语四六级考试委员会
大学英语四级
证书描述
全国大学英语四六级能力测试
培训经历
培训时间：
培训方向：
培训中心：
2006年10月 - 2008年03月
商务日语
金阶日语翻译学校
培训描述:
专业课程： 主修课程有标准日本语初级、中级、高级，日本语日常交际会话，商务谈判日语，日本语惯用句，日本NHK新闻，同声传译，日本语一级及二级功能词等。
通过对日语相关知识的学习与练习，加深了对日本文化及语言的了解，并熟练掌握和运用日语，拥有优秀的日语听说读写能力。
联系方式
您还没有登录，请点击登录！