简历名称：俄语-硕士 [浏览次数]：537 注册时间：2018-07-24 更新时间：2018-07-24
个人基本信息
姓名
付女士
性别
女
年龄
35岁(1990年09月01日)
身份证号
身高
158cm
擅长语言
俄语
体重
48kg
擅长专业
应用文类,普通口译
婚姻状况
未婚
最强方向
商务口译
学历
硕士
学校综合实力
籍贯
山东-菏泽
学校外语实力
现所在地
山东-济南-历下区
其它评价
自我评价
本人性格开朗、精力充沛、积极向上、爱读书、爱运动、爱旅行，四年的工作经历使自己做事更加认真、负责。因为喜欢俄语，所以一直在俄语这条路上不断地摸索、学习和自我提高。同时也深知探索和提高的道路对我来说还很长，但是有勇气、有信心期待着，在未来的日子里与俄语为伴和贵司共进步！
求职意向
笔译单价
价格面议 元/千汉字
工作地区
山东-济南-历下区
待遇要求
6000 - 7999 元/月
到职时间
随时到岗
期望行业
咨询/法律/教育/科研
职位性质
全职
期望职位
教师,全职笔译
工作经历
工作时间
2017年09月 - 2018年06月
所在部门
教师
单位名称
Школа английского языка l
担任职位
对外汉语教师
工作内容
研究生二年级期间，课余时间在秋明市 liberty 外语培训学校兼职担任对外汉语教师。学生年龄从八岁至十八岁，学生汉语水品从零基础至中级水平，班级人数从一人（一对一）至每班最多十人。讲解汉语的过程是从汉语和俄语的角度重新审视自己的过程，不仅加深了自己对俄汉对比的分析，而且从中找到了语言带来的魅力与乐趣！
工作时间
2017年02月 - 2017年03月
所在部门
国际部
单位名称
俄企业
担任职位
俄语现场翻译
工作内容
研究生一年级期间，在俄罗斯秋明市某企业，担任现场俄语翻译一职。俄方从中方购买压片机、成型机用于生产一次性塑料杯和鸡蛋塑料盒，中方工作人员前来俄罗斯安装、调试设备，全权负责现场的翻译工作。
工作时间
2014年11月 - 2016年07月
所在部门
外贸部
单位名称
青岛利丰源橡胶有限公司
担任职位
俄语区域经理
工作内容
主要从事轮胎对俄罗斯及中亚国家的出口工作，寻找客户，分析客户背景，逐一跟进客户。熟悉轮胎产品知识，向客户推荐产品，邮件、电话联系，进而把产品推销出去。
工作时间
2012年04月 - 2014年09月
所在部门
翻译部
单位名称
俄罗斯新标准股份有限公司
担任职位
俄语口译与笔译
工作内容
在莫斯科期间我的主要工作是：文件的翻译及整理、邮件处理、和客户电话沟通等。两年的工作磨练使我成长很多：更加坚定了认真、谨慎、负责的工作态度；同时深刻体会到沟通能力、应变能力对解决事情起到的关键性作用；遇事不慌不乱、沉着应对也是一个工作人员对待每一份工作的良药；团队精诚合作更是集体凝聚力的完美体现；创新的理念应用到实际工作中则会使企业锦上添花！
教育经历
毕业时间
2016年10月 - 2018年07月
专业
俄语语言文学
学校名称
俄罗斯秋明国立大学
担任职位
专业描述
对外俄语（俄罗斯科技教育部免费名额身份学习），方向- -- -俄语语言和俄罗斯文学。
主要课程：现代俄语语言学、语法（词汇、语音、词法、句法、课文）、俄罗斯文学、俄语教学法、哲学、塞尔维亚语、信息技术等。
培训经历
培训时间：
培训方向：
培训中心：
2017年06月 - 2017年07月
高级翻译培训
译酷国际文化传播公司
培训描述:
作为学员之一学习了该司组织的俄语笔译、口译翻译技巧课程，获得了结业证书
联系方式
您还没有登录，请点击登录！