简历名称：个人简历 [浏览次数]：355 注册时间：2018-05-07 更新时间：2018-05-07
个人基本信息
姓名
孙女士
性别
女
年龄
32岁(1993年08月15日)
身份证号
身高
163cm
擅长语言
英语
体重
56kg
擅长专业
文学宣传,应用文类,普通口译,法律合同,体育
婚姻状况
未婚
最强方向
外中语言（笔译：外文译中文，擅长语言方向）
学历
本科
学校综合实力
籍贯
辽宁-葫芦岛-连山区
学校外语实力
现所在地
辽宁-沈阳-皇姑区 香炉山路
其它评价
自我评价
体貌端正，三观健康，无不良嗜好。学习英语翻译四年，不觉间已将专业当事业，既有钻研专业誓为一名有责任感的译者之心，不乏多多赚钱孝敬父母之意。精于英语略通德语，口语交流自认尚可。偶而化身文艺青年，精于古筝埙笛，略懂吉他口琴；闲暇时光最爱看闲书、听相声，喜欢阿城、马伯庸、欧亨利、东野圭吾和郭德纲。既爱附庸
求职意向
笔译单价
61-70 元/千汉字
工作地区
辽宁-沈阳-皇姑区
待遇要求
4500 - 5999 元/月
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
不限
期望职位
兼职笔译,兼职口译,业余导游
教育经历
毕业时间
2013年09月 - 2017年06月
专业
英语翻译
学校名称
辽宁师范大学
担任职位
学习委员
专业描述
专业八级水平。听力、阅读、写作、口语达到高级水准。英语交流无障碍。能够熟练掌握文学翻译中定语从句、非谓语动词以及增词减词的翻译，突破中西方文化差异。可以完成交传，尚不能完成同传。
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
24个月
外语
熟练
英语
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2015年04月01日 - 2026年06月28日
高等学校外语专业指导教学委员会
高等学校英语专业四级
证书描述
TEST FOR ENGLISH MAJORS CERTIFICATE
有效时间
颁发单位
证书全称
2018年04月01日 - 2026年06月28日
高等学校外语专业教学指导委员会
高等学校英语专业八级
证书描述
TEST FOR ENGLISH MAJORS CERTIFICATE
有效时间
颁发单位
证书全称
2017年05月01日 - 2022年05月01日
葫芦岛市教育局
中华人民共和国教师资格证
证书描述
高级中学英语教师资格
有效时间
颁发单位
证书全称
2015年06月11日 - 2026年06月28日
辽宁省语言文字工作委员会
普通话水平测试等级证书
证书描述
普通话一级乙等
有效时间
颁发单位
证书全称
2018年02月05日 - 2026年06月28日
中华人民共和国国家旅游局
中华人名共和国导游资格证
证书描述
国家级英语导游
联系方式
您还没有登录，请点击登录！