简历名称：个人简历 [浏览次数]：814 注册时间：2018-05-03 更新时间：2018-05-03
个人基本信息
姓名
李女士
性别
女
年龄
33岁(1993年03月09日)
身份证号
身高
163cm
擅长语言
日语
体重
52kg
擅长专业
普通口译,发表出版,文学宣传,法律合同,外译英
婚姻状况
未婚
最强方向
商务口译
学历
本科
学校综合实力
籍贯
浙江-杭州-富阳市
学校外语实力
现所在地
浙江-杭州-江干区 环站东路新和嘉苑
其它评价
自我评价
1.性格开朗，和善易相处，对外贸销售有兴趣，有良好的沟通能力，有团队意识。
2.做事认真负责，有耐心，不怕吃苦、抗压能力强。
3.为人诚恳，爱岗敬业，适应出差。
4.喜爱汉服，是汉服日常党，喜爱汉文化，会写诗，深知什么场合什么着装
求职意向
笔译单价
61-70 元/千汉字
工作地区
浙江-杭州-江干区
待遇要求
6000 - 7999 元/月
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
不限
期望职位
外贸业务员,驻外采购人员,教师,兼职口译,外贸采购
工作经历
工作时间
2015年04月 - 2018年04月
所在部门
电子三部
单位名称
浙江横店得邦进出口有限公司
担任职位
销售助理
工作内容
1.海外客户的开发和维护：客户有三菱化学（日本，欧洲，美国，新加坡，香港，澳洲分市场），日本IRIS，日本USHIO，泰国lamptan，泰国EVE，日本ASKUL，美国UTL，斯里兰卡Orange ；以英语和日语为主联系客户处理事务，报价，签订合同。以及国外客户来访的接待，准备好项目资料，样品进行项目讨论等。
2.单独负责外国客户以及第三方审厂，例陪同Lamptan客户以及泰国政府派来的第三方进行工厂检验，负责翻译，协调和厂区之间的沟通等等
3.陪同外国客户进行LED&CFL灯的验货：LED，CFL订单的验货，检查灯的功率，色温，扭力，老化，打高压测试等，以及彩盒外箱是否符合正确的包装信息，另托盘尺寸材质等
4.订单管理：主要是管理每个客户的订单出货以及订舱，和客户交流确认如何出货，哪些订单比较紧急等。并且需要和工厂保持密切沟通，知道来料状况，包装到位状况等。
5.工厂沟通：和工厂接单人员，采购人员，车间主任等保持沟通交流，提前预防问题，以保证订单的安全生产。
6.LED灯的认证授权方面：需要和客户交流升级产品，并且新产品需要重新授权。出口美国需要ES，ETL，UL/CUL等。
7.包装管理：每次新型号，都需要和工程师沟通型号参数信息，提供给客户，客户生成新包装；之后再需要和工厂包装人员一起制作包装，例如一些灯印问题等。
8.日常邮件往来：日常邮件以英语日语为主，需要和外国客户确认产品信息，资料提供，联系频繁。
教育经历
毕业时间
2011年05月 - 2015年05月
专业
日本语语言文学
学校名称
湖州师范学院求真学院
担任职位
团支书
专业描述
1.初级日语
2.中级日语
3.高级日语
4.日语会话
5.日语语言文学
6.日语文言文
7.商务日语
8.日语听力
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
84个月
外语
精通
日语
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2014年08月23日 - 2026年06月28日
日本国际教育支援协会
日本语能力测试一级
证书描述
日本语能力测试1级
培训经历
培训时间：
培训方向：
培训中心：
2014年03月 - 2014年12月
教师资格证
湖州师范学院
培训描述:
培训教育学以及心理学
联系方式
您还没有登录，请点击登录！