简历名称：个人简历 [浏览次数]：485 注册时间：2018-03-22 更新时间：2018-03-22
个人基本信息
姓名
黄女士
性别
女
年龄
30岁(1995年08月19日)
身份证号
身高
cm
擅长语言
英语
体重
kg
擅长专业
普通口译,外译英,英译外,高级口译
婚姻状况
最强方向
商务口译
学历
本科
学校综合实力
籍贯
内蒙古-呼和浩特-新城区
学校外语实力
现所在地
江苏-南京-浦口区
其它评价
自我评价
求职意向
笔译单价
81-90 元/千汉字
工作地区
浙江-杭州-西湖区
待遇要求
8000 - 9999 元/月
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
不限
期望职位
兼职笔译,兼职口译,海外劳务,驻外翻译人员,业余导游
工作经历
工作时间
2017年12月 - 2018年03月
所在部门
口译
单位名称
策马翻译培训（南京）
担任职位
口译助教
工作内容
该岗位职责主要涉及南京策马翻译培训2018寒假口译班的班级设备管理，课后资料整理分享，协助任课教师确保课堂的顺利进行，学员管理及学员心理辅导，主持课堂活动等。
工作时间
2017年03月 - 2018年07月
所在部门
培训部
单位名称
世界气象组织南京区域培训中心
担任职位
培训项目协调助理
工作内容
该岗位职业主要涉及协助国际培训管理人员对中国商务部2017年上半年的14期培训班进行日常教学管理。具体内容包括:解答学员疑问，协助学员处理个人事务，开展教学评估，发放相关费用，陪同学员周末外出等。
教育经历
毕业时间
2014年09月 - 2018年06月
专业
英语
学校名称
南京信息工程大学
担任职位
模拟联合国社团学术部长
专业描述
英语专业是培养具有扎实的英语语言基础和比较广泛的科学文化知识，能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的英语高级专门人才的学科。
主要课程：英语精读、英语泛读、英语听力、英语语法、英语口语、英语写作、综合英语、英汉翻译、汉英翻译、语言学概论、英美文学、英语国家文化。
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
48个月
外语
精通
英语
24个月
外语
熟练
日语
4个月
计算机
一般
Tardos
24个月
计算机
精通
office办公软件
24个月
其他
良好
驾车
项目经验
项目时间
2017年03月 - 2017年06月
项目环境
网络
担任职位
字幕翻译
项目名称
译国译民翻译公司海外视频听译项目
项目内容
负责在电脑上远程接受公司从海外引进的教学视频，听译并制作双语字幕
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2015年10月22日 - 2026年06月29日
高等学校外语专业教学指导委员会
英语专业四级
证书描述
良好
有效时间
颁发单位
证书全称
2015年09月22日 - 2026年06月29日
高等学校外语专业教学指导委员会
英语专业四级口语测试
证书描述
良好
培训经历
培训时间：
培训方向：
培训中心：
2017年12月 - 2018年01月
英语口译
策马翻译培训（南京）
培训描述:
从口译笔记法、短时记忆、视译、听辨、英汉双语转化，到CATTI考试辅导、热门专题口译、翻译职业规划、翻译礼仪与素养，体系完整、循序渐进、内外兼修。
掌握全新的语言学习方法，极大提升听力理解和口头表达能力；
② 锤炼并培养口译思维与心理素质，增强经常抗压能力和灵活应变能力；
③ 了解口译职业特点、市场需求、职业发展通道等信息，有助于明晰职业规划；
④ 全方位掌握交传技能，形成即听即译能力，胜任正式交传工作。
其他信息
其他标题：
自我描述
其他描述：
工作认真，责任心强，积极主动，能够灵活处理各项突发事件，适应力强。英语专四，专四口语良好，口语流利。热爱口译，有口笔译经验，接受过专业口译训练，能够胜任口译工作。
联系方式
您还没有登录，请点击登录！