简历名称：个人简历 [浏览次数]：644 注册时间：2018-01-13 更新时间：2018-01-13
个人基本信息
姓名
李女士
性别
女
年龄
31岁(1994年07月06日)
身份证号
身高
160cm
擅长语言
德语
体重
50kg
擅长专业
普通口译,外译英,英译外,校对质检,应用文类
婚姻状况
未婚
最强方向
英外互译（英语小语种 不通过中文 直接互翻）
学历
本科
学校综合实力
籍贯
江苏-徐州-泉山区
学校外语实力
现所在地
北京-北京-朝阳区
其它评价
自我评价
为人阳光开朗，积极向上。
求职意向
笔译单价
141-150 元/千汉字
工作地区
北京-北京-朝阳区
待遇要求
6000 - 7999 元/月
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
兼职
期望职位
教师,兼职笔译,兼职口译,导游
工作经历
工作时间
2017年07月 - 2018年01月
所在部门
行政部
单位名称
IQAir China
担任职位
行政助理
工作内容
1.及时更新公司联系名单
2.负责公司活动举办，如每月生日会
3.协助HR进行初步的简历筛选，并进行简单的电话沟通
4.确保日常办公用品的供应，包括文具、咖啡等等
5.协助安排商务旅行，包括机票、酒店预订
6.协助举办年会
教育经历
毕业时间
2013年09月 - 2017年06月
专业
德语
学校名称
中国矿业大学
担任职位
中国矿业大学青学社副社长
专业描述
大学期间考取了德语专业八级和大学英语六级证书
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
54个月
外语
熟练
德语
156个月
外语
熟练
英语
项目经验
项目时间
2016年07月 - 2017年05月
项目环境
深圳市译达顺翻译有限公司
担任职位
德语笔译
项目名称
德语笔译
项目内容
主要负责翻译公司下达的翻译任务，包括申诉信、说明书的中德互译等等，通过这些工作我积累了不同类型德语资料的翻译经验，掌握了更多的翻译技巧。
项目时间
2015年07月 - 2015年08月
项目环境
学校
担任职位
德语翻译
项目名称
德语翻译实践
项目内容
德国中学生接待生活学习辅助|带领两位德国克虏伯基金会交换生参观校园，讲解徐州风景名胜，安排住宿，不仅锻炼了自己的口语能力，而且能够更深入了解德国人的生活习惯，受益匪浅。
项目时间
2015年03月 - 2015年04月
项目环境
学校
担任职位
陪同口译
项目名称
接待德国中学生
项目内容
带领两位德国克虏伯基金会交换生参观校园，讲解徐州风景名胜，安排住宿，不仅锻炼了自己的口语能力，而且能够更深入了解德国人的生活习惯，受益匪浅。
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2017年04月26日 - 2018年01月13日
高等学校外语专业教学指导委员会
德语专业八级
证书描述
具备专业的德语能力
有效时间
颁发单位
证书全称
2018年01月13日 - 2018年01月13日
全国大学英语四、六级考试委员会
大学英语六级
证书描述
具备专业的英语能力
联系方式
您还没有登录，请点击登录！