简历名称：简历 - 顾阳 [浏览次数]：550 注册时间：2018-01-12 更新时间：2018-01-12
个人基本信息
姓名
顾女士
性别
女
年龄
36岁(1990年02月08日)
身份证号
身高
cm
擅长语言
日语
体重
kg
擅长专业
文学宣传,法律合同,应用文类,外译英,英译外
婚姻状况
未婚
最强方向
英外互译（英语小语种 不通过中文 直接互翻）
学历
硕士
学校综合实力
籍贯
学校外语实力
现所在地
云南-昆明-西山区
其它评价
自我评价
求职意向
笔译单价
56-60 元/千汉字
工作地区
云南-昆明-五华区
待遇要求
3000 - 4499 元/月
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
兼职
期望职位
兼职笔译,一对一教师,出国导游,客户服务类
工作经历
工作时间
2014年09月 - 2015年03月
所在部门
演艺部
单位名称
西双版纳万达主题乐园管理有限公司
担任职位
英语翻译
工作内容
1.1 针对欧美部门经理的公司总经办会议/工地现场同声口译;
1.2 协助俄罗斯演员主管与各部门领导及北京总部的工作事项沟通(会议同声 翻译、书面材料的中英互译及定期工作汇报翻译等)以及演员招聘;
1.3 翻译主题乐园内大型演出的剧本;
1.4 翻译章程条例及相关合同:针对园区剧场、五大表演及外籍演员管理;
1.5 和市场部对接，负责路演方案及宣传标语的英文部分;
工作时间
2015年04月 - 2017年09月
所在部门
英国部
单位名称
新东方前途出国昆明分公司
担任职位
留学咨询顾问
工作内容
1.1 为客户提供留学咨询服务；1.2 制定专业留学方案；1.3 和文书老师合作，完成各类申请文书和材料制作，如个人陈述、作品等；1.4 监督并协助学生进行各项留学备考，包括语言类考试、面试等。
教育经历
毕业时间
2008年09月 - 2012年07月
专业
日语语言文学
学校名称
西安外国语大学
担任职位
专业描述
GPA:3.78/4.00
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
120个月
外语
熟练
日语；英语
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2010年01月12日 - 2018年01月12日
独立行政法人：国际交流基金 财团法人：日本国际教育支援协会
日语能力测试N1
证书描述
满分180，考取分数161。
有效时间
颁发单位
证书全称
2010年10月11日 - 2018年01月12日
全国大学英语六级考试委员会
大学英语六级考试CET-6
证书描述
大学公共英语六级。
有效时间
颁发单位
证书全称
2014年05月05日 - 2016年05月05日
美国ETS；中国劳动和社会保障部
国际交流英语考试托业TOEIC
证书描述
满分990，考取分数945.
其他信息
其他标题：
教学经历
其他描述：
1. 日语教学：2015/4 —— 2016/8。主要学生群体为高中生、大学生及白领; 教学内容为应试日语(针对高考日语及日语国际等级考试)及会话日语。2. 英语教学：（1）雅思 ：2015/8 —— 2016/8。主要学生群体为高中生及大学生;
教学内容主要为雅思口语、听力及写作板块。（2）英语口语：学生为日本人成人; 教学内容为英语口语与兴趣英语。
联系方式
您还没有登录，请点击登录！