简历名称：王语棠 [浏览次数]：637 注册时间：2017-12-20 更新时间：2018-03-28
个人基本信息
姓名
王女士
性别
女
年龄
47岁(1978年12月04日)
身份证号
身高
164cm
擅长语言
日语
体重
50kg
擅长专业
法律合同,发表出版,标准,工程,军工
婚姻状况
已婚
最强方向
外中语言（笔译：外文译中文，擅长语言方向）
学历
本科
学校综合实力
籍贯
上海-上海
学校外语实力
现所在地
上海-上海-松江区 滨湖路585弄
其它评价
自我评价
崇尚自由，接纳规则，注重自我约束和解放思维的自由译者。
热爱文字，并从中获得快乐，喜爱翻译这一“戴着枷锁的舞蹈”。
马克吐温说：“一句赞美的话的能当我十天的口粮”，译作被肯定是我的不懈追求。
许渊冲先生是我的爱豆，语棠是我的“译名”。
求职意向
笔译单价
161-180 元/千汉字
工作地区
上海-上海-松江区
待遇要求
面议
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
不限
期望职位
兼职笔译
工作经历
工作时间
2001年07月 - 2017年07月
所在部门
翻译
单位名称
上海某部队
担任职位
翻译
工作内容
主要从事日语翻译、校译、文字整编工作。
日语翻译量100万字以上，包括日媒体信息、军事文章、企业合同、企业内刊、设备说明等等。
翻译时效性与准确性佳，多次在工作体系日语翻译比武中斩获桂冠。
2017年转业，目前是自由译者。
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
420个月
外语
精通
日语翻译
联系方式
您还没有登录，请点击登录！