简历名称：个人简历 [浏览次数]：573 注册时间：2017-11-20 更新时间：2017-12-31
个人基本信息
姓名
丁女士
性别
女
年龄
42岁(1983年12月07日)
身份证号
身高
163cm
擅长语言
日语
体重
56kg
擅长专业
石油,标准
婚姻状况
已婚
最强方向
外中科技（笔译：外文译中文，擅长科技方向）
学历
本科
学校综合实力
籍贯
江苏-苏州-张家港市
学校外语实力
现所在地
江苏-南京-建邺区 奥体大街199号金马郦城西区
其它评价
自我评价
2006年毕业进入舜禹翻译公司，很快从译员进步为审校，获得新人进步奖，2011年转为兼职至今，一直从事日语专利的翻译工作，自译自审，错误率低。涉及领域广泛，词汇积累丰富，翻译经验深厚，熟练使用word，能独立处理稿件。
求职意向
笔译单价
61-70 元/千汉字
工作地区
江苏-南京-建邺区
待遇要求
4500 - 5999 元/月
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
兼职
期望职位
兼职笔译
工作经历
工作时间
2006年04月 - 2011年04月
所在部门
日文部
单位名称
江苏舜禹信息技术有限公司
担任职位
译员、审校
工作内容
日文专利的日译中，领域广泛，简繁兼有，翻译及审校。
教育经历
毕业时间
2002年09月 - 2006年07月
专业
日语
学校名称
苏州大学
担任职位
学生
专业描述
日语
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
120个月
外语
熟练
日语专利翻译
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2006年01月01日 - 2017年11月20日
高等学校外语专业教学指导委员会
高等学校日语专业八级
证书描述
2005年12月参加日语专业八级考试，成绩为良好。
有效时间
颁发单位
证书全称
2007年02月09日 - 2017年11月20日
国际交流基金以及日本国际教育支援协会
日本语能力认定书（一级）
证书描述
2005年12月参加一级考试合格
有效时间
颁发单位
证书全称
2005年07月01日 - 2017年11月20日
全国大学英语四六级考试委员会
大学英语六级
证书描述
200年6月参加英语六级考试，总分为453。
其他信息
其他标题：
从事日语专利翻译11年
其他描述：
2006年毕业进入舜禹翻译公司，很快从译员进步为审校，获得新人进步奖，2011年转为兼职至今，一直从事日语专利的翻译工作，自译自审，错误率低。涉及领域广泛，词汇积累丰富，翻译经验深厚，熟练使用word，能独立处理稿件。
联系方式
您还没有登录，请点击登录！