简历名称：个人简历 [浏览次数]：619 注册时间：2017-11-19 更新时间：2017-11-19
个人基本信息
姓名
苏女士
性别
女
年龄
30岁(1996年02月14日)
身份证号
身高
170cm
擅长语言
俄语
体重
110kg
擅长专业
校对质检,文学宣传,普通口译
婚姻状况
未婚
最强方向
外中语言（笔译：外文译中文，擅长语言方向）
学历
本科
学校综合实力
籍贯
辽宁-盘锦-兴隆台区
学校外语实力
现所在地
辽宁-沈阳-东陵区 沈阳市南屏中路六号沈阳理工大学
其它评价
自我评价
参加过2017年全国高校俄语大赛，一分之差名落孙山。尝试过俄语翻译工作以及其他多种社会实践和兼职实习。具有良好团队协作精神和服务精神。曾任学生会干部现任班级班长，能够顺利调节人际关系。性格外向。
求职意向
笔译单价
111-120 元/千汉字
工作地区
北京-北京-海淀区
待遇要求
4500 - 5999 元/月
到职时间
不确定
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
兼职
期望职位
兼职笔译,兼职口译,家教,驻外翻译人员,应届毕业生
工作经历
工作时间
2016年04月 - 2016年10月
所在部门
教研组
单位名称
沈阳理工大学普希金俄语中心
担任职位
俄语外教助教
工作内容
1. 帮助外教翻译整理教学资料。
2. 协助外教上课，做外教的现场翻译。
工作时间
2016年07月 - 2016年10月
所在部门
俄语翻译组
单位名称
俄语字幕组
担任职位
俄语字幕翻译及校对
工作内容
负责翻译并校对俄语视频以及电影字幕。
工作时间
2016年01月 - 2016年03月
所在部门
古筝教学
单位名称
毓源古筝教学中心
担任职位
古筝老师
工作内容
1. 负责教古筝四级水平以下的学生古筝知识以及弹奏技巧。
2. 负责陪同四级水平以上的学生练习古筝曲目
工作时间
2016年07月 - 2016年09月
所在部门
陶艺老师
单位名称
盘锦市灵犀陶艺工作室
担任职位
陶艺老师，店长助理
工作内容
1. 作为陶瓷工艺指导老师，每天早上先是做好和泥和揉泥的准备工作，拉坯使泥成型，指导顾客拉坯，做手工（主要流程先是用水在机器上拉坯，待干，修坯，打磨，上釉，或者上釉下彩）
2. 作为助理，协助店长工作，了解了很多关于陶瓷历史的知识，陶冶情操。
工作时间
2015年07月 - 2015年09月
所在部门
售货
单位名称
社区金象超市
担任职位
导购员
工作内容
1. 负责接待顾客，引导顾客购物。
2. 负责摆放及定期清理店内货物等工作
3. 下班之前负责店内清洁工作
工作时间
2015年01月 - 2015年03月
所在部门
宠物清洁
单位名称
社区微宠宠物店
担任职位
店长助理，宠物清洁
工作内容
1. 作为店长助理，辅助店长售卖店内物品，接待，安抚顾客。
2. 负责给宠物洗澡，修剪指甲，清理耳毛等清理工作
3. 店内清洁工作
工作时间
2014年07月 - 2014年09月
所在部门
餐饮
单位名称
欧罗巴西餐厅
担任职位
服务员
工作内容
1. 平日里负责点餐，上菜，传菜，洗碗，打扫卫生等等基本工作。
2. 在出现突发情况时具有良好应变能力，解决顾客的突发问题。
教育经历
毕业时间
2011年09月 - 2014年06月
专业
学校名称
盘锦市高级中学
担任职位
专业描述
全日制
毕业时间
2014年09月 - 2018年06月
专业
俄语
学校名称
沈阳理工大学
担任职位
班长
专业描述
学习经贸俄语，外贸合同翻译，俄罗斯文学史，俄语口译笔译，高级俄语等等学科
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
42个月
外语
精通
俄语
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2017年10月15日 - 2017年11月19日
2017年全国高校俄语大赛组委会
2017年全国高校俄语大赛优秀奖
证书描述
2017年全国高校俄语大赛优秀奖
有效时间
颁发单位
证书全称
2016年11月14日 - 2017年11月19日
国际语言文字工作委员会
普通话水平测试等级证书二甲
证书描述
普通话水平测试等级证书二甲
有效时间
颁发单位
证书全称
2016年05月26日 - 2017年11月19日
高等学校外语专业教学指导委员会
俄语专业四级证书
证书描述
俄语专业四级证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2016年06月14日 - 2017年11月19日
教育部考试中心
全国大学英语四级证书
证书描述
全国大学英语四级证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2016年11月30日 - 2017年11月19日
沈阳理工大学普希金俄语中心
沈阳理工大学外国语学院2016年“国际文化”演讲一
证书描述
沈阳理工大学外国语学院2016年“国际文化”演讲一等奖
有效时间
颁发单位
证书全称
2016年12月15日 - 2017年11月19日
沈阳理工大学
沈阳理工大学2016年奖学金证书二等奖
证书描述
沈阳理工大学2016年奖学金证书二等奖
有效时间
颁发单位
证书全称
2017年11月15日 - 2017年11月19日
沈阳理工大学
沈阳理工大学2017年奖学金证书一等奖
证书描述
沈阳理工大学2017年奖学金证书一等奖
有效时间
颁发单位
证书全称
2016年12月15日 - 2017年11月19日
沈阳理工大学
沈阳理工大学优秀学生干部标兵
证书描述
沈阳理工大学优秀学生干部标兵
有效时间
颁发单位
证书全称
2017年11月15日 - 2017年11月19日
沈阳理工大学
沈阳理工大学三好学生标兵
证书描述
沈阳理工大学三好学生标兵
其他信息
其他标题：
自我评价
其他描述：
参加过2017年全国高校俄语大赛，一分之差名落孙山。尝试过俄语翻译工作以及其他多种社会实践和兼职实习。具有良好团队协作精神和服务精神。曾任学生会干部现任班级班长，能够顺利调节人际关系。性格外向。
联系方式
您还没有登录，请点击登录！