·
面试派稿
·
打印简历
·
下载简历
【法语】
黄女士
【西安翻译学院】
目前供职情况:我目前处于离职状态(或还未就业状态)。 简历编号:NO.20780
简历名称:法语笔译
[浏览次数]:670
注册时间:2017-10-14
更新时间:2017-10-14
个人基本信息
姓名
黄女士
性别
女
年龄
32岁(1994年03月10日)
身份证号
已认证
身高
155cm
擅长语言
法语
体重
55kg
擅长专业
文学宣传,法律合同
婚姻状况
未婚
最强方向
外中语言(笔译:外文译中文,擅长语言方向)
学历
本科
学校综合实力
籍贯
四川-德阳
学校外语实力
现所在地
重庆-重庆-九龙坡区 重庆市九龙坡区石桥铺
其它评价
自我评价
认真负责 细心,乐于尝试新事物,毕业以后一直从事跨境电子商务, 目前接触行政和人力方面的工作,希望自己可以视野广阔一点。语言一直是自己的基础技能也希望一直可以锻炼,现在想要尝试笔译兼职。 法语笔译良好,英语六级
求职意向
笔译单价
价格面议
元/千汉字
工作地区
重庆-重庆-九龙坡区
待遇要求
面议
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
兼职
期望职位
兼职笔译,驻外翻译人员,驻外行政人员,业余导游,外贸电子商务
工作经历
工作时间
2017年08月 - 2017年10月
所在部门
行政部
单位名称
重庆市森木仓储责任有限公司
担任职位
行政人力专员
工作内容
负责公司行政事务,同时兼顾人事工作
工作时间
2017年03月 - 2017年06月
所在部门
服务部
单位名称
四川爱非客网络科技有限公司
担任职位
客户经理
工作内容
公司主要做中国对非洲跨境B2B平台会员服务为主,包含非洲本地化推广,数据报告,非洲投资以及非洲跨境贸易配套落地服务在内的九大产业服务集群产品。因为法语专业,公司业务涉及非洲,所以比较感兴趣。 主要工作 1.销售工作: 主动开拓销售渠道,通过浏览外文网站寻找公司优质客户资源,了解客户需求; 主动电话回访客户,为客户的需求提供帮助,并通过沟通达到销售的目的; 严格按照公司要求进行销售,对销售过程进行记录,分析,跟踪和管理。 2.部分运营工作 英语网站的运营,产品上传审核,新闻资讯栏目的编辑上传更新; 部分法语资料翻译工作。
工作时间
2016年05月 - 2016年12月
所在部门
客户中心
单位名称
深圳市环球易购电子商务有限公司
担任职位
国际客户代表
工作内容
深圳市环球易购电子商务有限公司创建于2007年,已于2014年9月与百圆裤业(2015年6月12日更名为跨境通)并购上市。 环球易购专注于跨境出口零售的垂直类的电子商务平台业务,在服装电子等多个垂直品类拥有全球知名的跨境B2C销售网站。在海外市场建立了广阔的销售网络,得到了美国及欧洲客户的广泛认可,公司业务多年以来一直保持100%以上增长速度。 目前公司主要经营休闲服装, 电子产品,婚纱礼服,手表,玩具等品类,在多个自建垂直网络销售平台上在线销售的SKU有20万种之多,销往全世界200多个国家。 工作内容: 主要负责公司自营法语网站(服装和电子类网站)相关业务工作,也同时处理英语网站的相关业务。 1.通过电子邮件,根据公司政策迅速地解答客户问题,为国外客户提供优质服务。 2.售前支持:解答产品问题,运输问题,提高客户购买意愿,促成订单。 3.订单跟进,处理订单换货,订单取消,地址变更,物流跟踪等问题。 4.售后支持:专业有效地处理海外客户投诉及纠纷,提供售后技术咨询和协调处理。 5.及时收集反馈客户问题,积极主动与团队负责人沟通。 除此之外 ,个人所在岗位主要负责公司自营网站业务,也会做一些法语站点网页相关页面翻译以及相关模板翻译。并协助其他部门教译自营网站宣传新闻稿。 回头看还记得当时校招时紧张的样子,毕业后的第一份工作,时间不长,不管怎么样,感谢在环球成长的每一天,让我学习了很多也见识了很多也认识了很多小伙伴。
工作时间
2013年03月 - 2013年04月
所在部门
店面
单位名称
哈贝斯披萨店
担任职位
店面服务员
工作内容
负责客人点餐,收银台工作, 相关后勤工作 虽然经历和理智分析告诉这其实就是一份很小很廉价的工作,估计这辈子不会再有如此低的薪水了,但是它却告诉我面对各种客人需要有性子,面对现金要心如明镜,本职工作也要任劳任怨。以此纪念那些实诚的青春。
工作时间
2013年06月 - 2014年06月
所在部门
主席团
单位名称
西安翻译学院译韵书画协会
担任职位
会长
工作内容
在西安翻译学院译韵书画协会担任干部期间负责每次书画活动大方向及人员的管理组织协调及同其他校内外相关社团团体交流合作的部分事务。期间参与陕西省大学生书画巡展活动并且担任本校分场活动组织者之一。任职期间同全体成员共同努力获得三星级社团,当年的“春之韵”书画作品展获得校园十佳精品活动之一,自己也获得优秀社团干部称号。当然在社团的这个阶段工作很多很杂,让我收获最多的则是自己的协调组织沟通能力的锻炼增强,自己虽然担任社团的重要职务但是最后自己认为只是起到了一个沟通,连接,以及鼓舞的作用,更多的具体工作办成还是在各方协调,全体人员共同合作努力的结果。整个社团生活虽然早已结束却给我的大学生活留下了很多开心美好记忆,也结识很多兴趣相投可爱的同龄朋友以及忘年之交,开阔了视野并丰富了自己。
工作时间
2012年10月 - 2013年06月
所在部门
宣传部
单位名称
西安翻译学院青年志愿者协会
担任职位
宣传部成员
工作内容
参与青协宣传部安排的活动宣传工作涉及策划书的撰写,网络宣传平台管理(微博贴吧等),海报展板绘画设计工作。期间也参与分院组织的看望智障儿童的公益活动。 在涉及文化活儿方面,总是有很多灵光一闪,很是愉快的过程,在此期间也是锻炼了不少动手能力,自己对个人纯手工打造的第一张邀请函犹为记忆深刻。
教育经历
毕业时间
2012年09月 - 2016年06月
专业
法语
学校名称
西安翻译学院
担任职位
学生
专业描述
法语专业 开设基础法语 法语语音 商务法语 旅游法语 工程法语 法语语言与文化 法语文化 法语口语 英语 外贸基础概论等
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
242个月
外语
良好
英语
36个月
其他
一般
绘画
48个月
计算机
良好
计算机一级
项目经验
项目时间
2017年08月 - 2017年08月
项目环境
成都市高新区三瓦窑社区
担任职位
志愿者
项目名称
乐知者联盟讲座活动
项目内容
乐知者联盟是成都市高新区三瓦窑社区由业主自发组成的组织,聚集了一批来自高校、科研机构、企业的工作人员和管理者。联盟主要关注亲子关系,家庭教育,想要通过活动,实现自我与家庭和社会的和谐交流,为子女教育助力,为个人更加清晰的定位和演讲力、领导力提升助力的愿景。 此次担任沙龙分享活动志愿者,负责活动前期主讲教授讲解辅助准备工作,会场布置,流程准备,礼物准备,与会社区家长接待,咨询工作,活动拍照等。此次参与活动,体会到为人父母不易,也深刻认识到原生家庭教育的重要性,对自己的心灵也是一次成长。
项目时间
2015年07月 - 2015年07月
项目环境
户外
担任职位
讲解员
项目名称
法语导游实训
项目内容
参与学校组织的西安博物院,西安小雁塔,曲江公园一带考察活动,撰写导游词负责西安博物院唐三彩的讲解。此次活动后对法语导游有了进一步认识,训练了一些专业能力,团队合作能力提高,再次感受西安这座古城的美,对于热爱人文的我是一次很棒的经历。
项目时间
2014年11月 - 2014年11月
项目环境
阶梯教室
担任职位
演讲者
项目名称
西安翻译学院外语专业法语演讲大赛
项目内容
一开始由于怯场不敢参加,后来进入决赛,虽然并没有获得任何名次,但是这次活动锻炼我的胆量以及口头表达,并且也领略了他人的风采,学习了他人经验。
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2013年06月28日 - 2017年10月14日
教育部
英语公共四级
证书描述
英语公共四级
有效时间
颁发单位
证书全称
2012年06月15日 - 2017年10月14日
教育部
计算机一级
证书描述
计算机一级 办公
有效时间
颁发单位
证书全称
2015年12月25日 - 2017年10月14日
教育部
英语公共六级
证书描述
英语六级
有效时间
颁发单位
证书全称
2012年03月15日 - 2017年10月14日
教育部
法语公共四级
证书描述
法语公共四级
有效时间
颁发单位
证书全称
2013年10月03日 - 2017年10月14日
教育部
普通话二级甲等
证书描述
普通话二级甲等
有效时间
颁发单位
证书全称
2016年04月25日 - 2017年10月14日
交通部
驾照
证书描述
驾驶熟练
培训经历
培训时间:
培训方向:
培训中心:
2014年07月 - 2014年07月
西班牙语
极客
培训描述:
西班牙语基础发音入门教程
其他信息
其他标题:
其他
其他描述:
性格温和亲和力强,很有耐心比较细心,善于鼓励他人,善于观察,沟通能力较强,具有较好的同理心,做事认真注重效率,责任心强,对新事物兴趣浓厚,应变能力较强,心态积极进取,学习能力不错。能够吃苦并勇于尝试。耐力正在逐步提高。 其他爱好: 书法:初学 绘画:各种类型都有尝试,只是自己瞎玩儿,之前在书画协会任职也不是完全和技术挂钩,主要是热爱。 运动:乒乓,篮球,羽毛球,慢跑都可以玩儿 旅游:喜欢大自然,喜欢人文风情,热爱地理,看见地图很兴奋。 简历很短也不尽完美,不管下一个会是哪一个选择和归属,我都希望这短暂的几分钟如果没有一见钟情也可以莞尔一笑。感谢您对我的惊鸿一瞥,谢谢。
联系方式
您还没有登录,请点击
登录
!
© 版权所有本网招聘及简历信息等 归济南金榜翻译有限公司 所有,不得转载
选择职位:
内容: