简历名称：秋香简历 [浏览次数]：633 注册时间：2017-08-29 更新时间：2017-09-02
个人基本信息
姓名
Ra女士
性别
女
年龄
35岁(1991年05月20日)
身份证号
身高
163cm
擅长语言
俄语
体重
54kg
擅长专业
文学宣传,应用文类,外籍译员,高级口译,普通口译
婚姻状况
未婚
最强方向
中外语言（笔译：中文译外文，擅长语言方向）
学历
硕士
学校综合实力
籍贯
其它-其他
学校外语实力
现所在地
陕西-西安-碑林区 太白北路229号，西北大学
其它评价
自我评价
我的母语是俄语，本科毕业后来到中国学习，通过汉语水平六级考试，在中国所学专业是中国历史，有较强的汉语交流能力。其次多次以主此人的身份参加各种涉外活动，有很强的活动主持能力。还有就是利用暑假等课余时间，以工作人员的身份参加汉语桥大赛等活动，有较强的工作组织能力。
就个人性格来说，开朗，乐观，喜欢交朋友
求职意向
笔译单价
201-300 元/千汉字
工作地区
陕西-西安-碑林区
待遇要求
12000-15000 元/月
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
兼职
期望职位
兼职笔译,兼职口译,一对一教师,初级教师,教师
工作经历
工作时间
2009年09月 - 2017年07月
所在部门
服务
单位名称
自由翻译
担任职位
翻译
工作内容
从我上本科一直到现在，我多次参加了翻译的工作。在乌兹别克斯坦的时候我主要是建厂的时候给中国人翻译（汉俄）专业术语和生活方面的东西。
在西安，多次参加过研讨会，主要是给外国人翻译（俄汉），也有几次带团的经历。
教育经历
毕业时间
2014年09月 - 2017年07月
专业
中国史
学校名称
西北大学
担任职位
学生
专业描述
我在西北大学读的是研究生，学中国历史专业，方向是中国思想文化史。我的专业主要是学中国最传统的东西，从孔子开始一直到近代。我所有的学分的完成。毕业论文是《儒家思想在中国和中亚地区文化交流的影响》，重复率8.6%，送审结果都同意参加答辩。最后顺利的完成学业并拿到了西北大学中国史专业学位书和毕业证书。
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
8个月
外语
精通
汉语水平考试6级
项目经验
项目时间
2017年07月 - 2017年08月
项目环境
录制节目
担任职位
导演助理
项目名称
汉语桥·2017年全球外国人汉语大会
项目内容
今年参加了中央电视台和国家汉办共同举办的汉语大会比赛的导演助理工作。主要是组织来自全球外国人吃住行工作，安排他们的录制，到场，吃饭等等工作。
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2017年06月15日 - 2018年08月30日
西北大学
荣誉证书
证书描述
“在校期间成绩优异，表现突出，被评为2017届校级优秀毕业留学生”特发此证，以资表彰。
培训经历
培训时间：
培训方向：
培训中心：
2009年09月 - 2010年02月
托福，英语
托福，雅思培训中心
培训描述:
主要是学英语，托福。当时背很多英语术语，练自己的听力，口语和写作能力。但是由于来中国留学的原因，放弃了学托福，时间长了，很多东西就忘记了。但是，平时的交流和简单的翻译是没问题的。
联系方式
您还没有登录，请点击登录！