简历名称：日语翻译 [浏览次数]：615 注册时间：2017-07-03 更新时间：2017-07-03
个人基本信息
姓名
郭女士
性别
女
年龄
37岁(1988年07月25日)
身份证号
身高
160cm
擅长语言
日语
体重
kg
擅长专业
文学宣传,法律合同
婚姻状况
未婚
最强方向
中外语言（笔译：中文译外文，擅长语言方向）
学历
硕士
学校综合实力
籍贯
浙江-舟山
学校外语实力
现所在地
浙江-舟山-普陀区
其它评价
自我评价
小硕毕业，性沉稳，喜静，宅。国内日语专业毕业，后留日4年，因此说得一口不算太蹩脚的日语，回国2年，一直从事翻译相关工作。算是爱书之人，也乐于和文字打交道。有点理想化，此点常被诟病。
求职意向
笔译单价
价格面议 元/千汉字
工作地区
上海-上海-浦东新区
待遇要求
面议
到职时间
随时到岗
期望行业
广告/市场/媒体/艺术
职位性质
全职
期望职位
全职笔译
工作经历
工作时间
2015年11月 - 2016年08月
所在部门
经营统括部
单位名称
高丝化妆品销售（中国）有限公司
担任职位
日语翻译兼常务副总秘书
工作内容
1.常务副总的随声翻译，公司内部会议翻译等
2.美容教育用材料的翻译制作
3.秘书工作
4.上级交给的其他工作
工作时间
2016年12月 - 2017年04月
所在部门
法务部
单位名称
上海里格律师事务所
担任职位
日语翻译
工作内容
1.合同、法律意见书等文件的翻译
2.通过邮件、电话等与日本客户进行沟通联络
3.律师与客户会议或外出时的翻译工作
4.上司交给的其他工作
教育经历
毕业时间
2007年09月 - 2011年06月
专业
日语
学校名称
浙江万里学院
担任职位
专业描述
学习日语文化、日本文化等
毕业时间
2011年04月 - 2012年03月
专业
学校名称
九州外国语学院
担任职位
专业描述
日语语言学校，主要以熟悉日本文化为主
毕业时间
2012年04月 - 2015年03月
专业
企业经营
学校名称
日本富山国立大学
担任职位
专业描述
经济管理类的硕士课程，主要学习企业管理相关知识，根据导师研究专业的走向我的主选课程为经营组织论、市场论、跨国企业战略等，毕业论文为快消品服饰的经营模式相关。
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
84个月
外语
熟练
日语N1
项目经验
项目时间
2017年07月 - 2017年07月
项目环境
无
担任职位
无
项目名称
无
项目内容
无
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2010年08月03日 - 2017年07月03日
国际交流基金会及日本国际支援协会
日本语能力试验N1
证书描述
日语能力N1
联系方式
您还没有登录，请点击登录！