简历名称：邵英 [浏览次数]：568 注册时间：2017-06-26 更新时间：2017-06-29
个人基本信息
姓名
邵女士
性别
女
年龄
43岁(1983年03月21日)
身份证号
身高
158cm
擅长语言
日语
体重
50kg
擅长专业
法律合同,应用文类,普通口译
婚姻状况
未婚
最强方向
外中语言（笔译：外文译中文，擅长语言方向）
学历
本科
学校综合实力
籍贯
湖北-武汉
学校外语实力
现所在地
湖北-武汉-青山区
其它评价
自我评价
拥有CET-4级证书；拥有国际日本语能力测试N1级等级证书。拥有3年海外（日本爱知县西尾市）工作生活经验。热爱工作，对工作认真负责，有很强的责任感。性格开朗大方，健谈，有很强的语言表达能力；为人和善，具有较强的自学能力和创新意识。
求职意向
笔译单价
61-70 元/千汉字
工作地区
湖北-武汉-武昌区
待遇要求
3000 - 4499 元/月
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
兼职
期望职位
兼职笔译,初级教师,出国导游,海外劳务
工作经历
工作时间
2013年12月 - 2016年12月
所在部门
機械二課(機械検査)
单位名称
碧海工機株式会社(海外工作经历)
担任职位
検査員
工作内容
这段时间（3年）是在日本爱知县西尾市的汽车零部件制造厂里工作。我负责检查的产品是对口三菱公司的OP(オイルポンプ)。工作内容：检查产品的外观，不能有毛刺(バリ)，划痕(傷と打コン)，蜂眼小孔(巣)；零件内部不能有铝屑(切粉)，机械划痕(ムシレ)，油污(あぶら)，等等。我负责的是所有检查环节中的最后一步，必须挑出所有的不良品，确保良品顺利进入三菱公司进行进一步加工。工场内约50名中国员工，所以经常会被リーダー要求给其他中国人员作现场的工作翻译，经过有效的工作沟通，使工作能够顺利的进行下去。
教育经历
毕业时间
2001年09月 - 2005年07月
专业
食品科学与工程
学校名称
长江大学
担任职位
专业描述
拥有食品科学技术的专业知识，所学专业包括：食品卫生学，食品安全，食品营养，食品生物技术，等科目。
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
40个月
外语
熟练
日语
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2012年07月26日 - 2017年06月26日
日本国际教育支援协会
日本语能力测试N1
证书描述
国际承认的日语能力测试最高级别
有效时间
颁发单位
证书全称
2004年01月26日 - 2017年06月26日
教育部高等教育司
大学英语四级
证书描述
大学英语四级
联系方式
您还没有登录，请点击登录！