简历名称：个人简历 [浏览次数]：580 注册时间：2017-06-07 更新时间：2017-06-07
个人基本信息
姓名
李女士
性别
女
年龄
35岁(1990年09月05日)
身份证号
已认证 身高
cm
擅长语言
英语
体重
kg
擅长专业
文学宣传,发表出版,应用文类,法律合同,工程
婚姻状况
已婚
最强方向
外中语言（笔译：外文译中文，擅长语言方向）
学历
本科
学校综合实力
籍贯
浙江-宁波-海曙区
学校外语实力
现所在地
浙江-宁波-海曙区 海曙
其它评价
自我评价
1. 上海博物馆实习（参与《博物馆与世界文明》的编辑及文章翻译（文章涵盖建筑和文物相关），文物藏品的介绍翻译）
2. 在安大略皇家博物馆跟随副馆长学习中国古代玉文化，且是长期义工
3. Aquatique Show International 中国办事处—公司外媒报道翻译，书信，工程项目书翻译，
求职意向
笔译单价
101-110 元/千汉字
工作地区
浙江-宁波-海曙区
待遇要求
6000 - 7999 元/月
到职时间
1周以内
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
不限
期望职位
兼职笔译,全职笔译,兼职口译,短期劳务
工作经历
工作时间
2015年01月 - 2015年05月
所在部门
策划部
单位名称
CCTV发现之旅
担任职位
策划经理
工作内容
赞助商洽谈，负责新闻发布会，项目策划
工作时间
2015年06月 - 2016年06月
所在部门
加拿大部
单位名称
金吉列留学
担任职位
咨询经理
工作内容
院校讲座（已在宁波大学做过2场讲座）
培训顾问，促成签约. 制定目标达成业绩
部门内人员招聘
拓宽合作市场
工作时间
2016年08月 - 2017年06月
所在部门
市场部
单位名称
Aquatique Show Internatio
担任职位
网络推广
工作内容
Aquatique Show International 法国国际水秀中国办事处
（世界顶尖音乐喷泉制造商）
1.处理中国办事处与法国总部的英文信件翻译，项目书翻译
2.搜集外媒报道，并翻译，在国内媒体发布中文新闻稿
3.部分口译翻译工作
4. 网络推广（网站和自媒体推广）
工作时间
2014年05月 - 2014年08月
所在部门
教育部
单位名称
上海博物馆
担任职位
实习编辑
工作内容
1.参与《博物馆与世界文明》系列丛书的出版编辑和翻译工作
2.论文校对，文物及藏品介绍翻译
教育经历
毕业时间
2014年07月 - 2014年08月
专业
香港历史
学校名称
香港大学-暑期交换
担任职位
专业描述
香港史
毕业时间
2010年09月 - 2014年12月
专业
艺术史
学校名称
多伦多大学（主校区）
担任职位
专业描述
博物馆，建筑史，古希腊建筑与艺术，文艺复兴建筑与艺术，现代-当代艺术。中国古代建筑、家具、玉文化
联系方式
您还没有登录，请点击登录！