简历名称：俄语翻译张晓光的简历 [浏览次数]：619 注册时间：2016-07-21 更新时间：2017-03-24
个人基本信息
姓名
张先生
性别
男
年龄
47岁(1978年11月30日)
身份证号
身高
cm
擅长语言
俄语
体重
kg
擅长专业
标准,工程
婚姻状况
最强方向
外中语言（笔译：外文译中文，擅长语言方向）
学历
本科
学校综合实力
籍贯
学校外语实力
现所在地
辽宁-沈阳-皇姑区 天山路27-1
其它评价
自我评价
本人俄语基础好，笔译及口译水平佳，能够认真对待每一次翻译任务。虚心好学，为人正直、有责任心、勤奋、对工作认真负责,与人相处融洽,善于与外方人员沟通交流。
求职意向
笔译单价
价格面议 元/千汉字
工作地区
辽宁-沈阳-皇姑区
待遇要求
12000-15000 元/月
到职时间
1周以内
期望行业
建筑/房地产
职位性质
全职
期望职位
驻外翻译人员
工作经历
工作时间
2006年08月 - 2016年05月
所在部门
国际公司
单位名称
沈阳远大铝业工程有限公司
担任职位
俄语翻译
工作内容
1.在沈阳远大铝业工程有限公司工作期间的描述：
2007.3 -2008.2在哈萨克斯坦驻外工作，担任现场技术翻译，主要负责配合公司领导与业主和总包之间的沟通协调，会议翻译等；
2008.9 -2015.11在莫斯科驻外工作，担任现场技术翻译及公司驻莫斯科办公室的翻译工作.
其余在国内的时间从事笔译工作（往来信函、商业报价、施工图纸、计算书、技术文件、国家标准、技术任务书、合同等）。
工作时间
2016年10月 - 2017年03月
所在部门
翻译部
单位名称
哈尔滨轩辕集团
担任职位
俄语翻译
工作内容
2.在哈尔滨轩辕集团工作期间的描述：
在白俄罗斯多布鲁什市驻外工作，担任现场技术翻译，主要负责配合领导及技术人员与业主和分包之间的沟通协调、会议翻译，同时在公司翻译部从事笔译工作（往来信函、施工图纸、技术任务书、商务合同等与工程相关的文件）。
技术术语翻译准确，语法规范，层次清楚并能按时完成翻译任务。
联系方式
您还没有登录，请点击登录！