简历名称：马琳-英语翻译-26-女-4年工作经验 [浏览次数]：667 注册时间：2017-03-09 更新时间：2017-03-09
个人基本信息
姓名
马女士
性别
女
年龄
35岁(1990年08月10日)
身份证号
身高
160cm
擅长语言
英语
体重
45kg
擅长专业
普通口译,应用文类,法律合同,标准,电力
婚姻状况
未婚
最强方向
商务口译
学历
本科
学校综合实力
籍贯
宁夏-固原-西吉县
学校外语实力
现所在地
新疆-乌鲁木齐-新市区
其它评价
自我评价
求职意向
笔译单价
201-300 元/千汉字
工作地区
新疆-乌鲁木齐-新市区
待遇要求
面议
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
不限
期望职位
兼职口译,兼职笔译,短期劳务,驻外翻译人员
工作经历
工作时间
2015年07月 - 2017年02月
所在部门
翻译部
单位名称
吉尼奥特安全引信制造公司
担任职位
译员
工作内容
主要职责：
1. 合同、证照、法律文献及财务报表等文件的笔译工作;
2. 董事会成员会议、建筑工程及图纸设计、销售(化工产品)、进出口清关、财务会计、金融和法律等方面的口译工作；
次要职责：
办公室用品采购、办公楼及住宿楼基础设施维护等后勤外联工作。
教育经历
毕业时间
2010年03月 - 2014年03月
专业
英语
学校名称
新疆财经大学
担任职位
无
专业描述
主要课程：综合英语，商务英语，高级视听说，英语口译教程等。
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
80个月
外语
精通
英语
项目经验
项目时间
2012年03月 - 2013年10月
项目环境
一般
担任职位
组长
项目名称
本科生科研基金项目
项目内容
以“新疆地区餐饮菜单英译规范化的研究”为课题展开调查研究，收集乌市及其周边地区的菜单英译不规范现象进行分析并给出适当的替换译本。
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2014年03月03日 - 2017年03月09日
高等学校外语专业教学指导委员会
高等学校英语专业八级（TEM8）
证书描述
证书编号：EVIII 1410076705
有效时间
颁发单位
证书全称
2012年03月04日 - 2017年03月09日
高等学校外语专业教学指导委员会
高等学校英语专业四级（TEM4）
证书描述
证书编号：EIV 1210116437
培训经历
培训时间：
培训方向：
培训中心：
2012年03月 - 2012年03月
英语教师
普林外语培训学校
培训描述:
剑桥少儿英语教师入职前培训。
其他信息
其他标题：
专业能力
其他描述：
1、英语专业四级、专业八级、普通话水平考试一级乙等证书；
2、“国家励志奖学金”、“校级二等奖学金”、“ 三好学生标兵” ；
3、多次获英语演讲、英语竞赛、英语作文大赛等省级和国家级证书；
4、广播站副站长及英语早间播音组组长；
5、综合考评最高97分，专业课平均成绩90分以上。
笔译文献清单：
1.劳务/购货/安装/建筑合同&公司许可证和劳务人员资质证书&会议纪要等，汉译英；
2.《巴基斯坦DARAL KHWAR电站发电机组安装指导说明书》，汉译英；
3.《2010年巴基斯坦民爆条例》，英译汉；
4.《土地所有证》，英译汉；
5.《1984年巴基斯坦公司条例》，英译汉；
6.《巴基斯坦外汇管理条例》，英译汉。
联系方式
您还没有登录，请点击登录！