简历名称：中韩翻译专业海归硕士 [浏览次数]：518 注册时间：2017-02-17 更新时间：2017-02-17
个人基本信息
姓名
项女士
性别
女
年龄
40岁(1986年04月30日)
身份证号
身高
cm
擅长语言
韩语
体重
kg
擅长专业
普通口译,文学宣传,应用文类
婚姻状况
最强方向
商务口译
学历
硕士
学校综合实力
籍贯
辽宁-丹东-振兴区
学校外语实力
现所在地
辽宁-丹东-振兴区 二纬路
其它评价
自我评价
开朗，率直，独立，干练
热爱生活，爱好广泛，工作认真负责。
求职意向
笔译单价
151-160 元/千汉字
工作地区
辽宁-大连-中山区
待遇要求
10000-12000 元/月
到职时间
1周以内
期望行业
人事/行政/高级管理
职位性质
不限
期望职位
兼职笔译,兼职口译,出国导游,行政/人事/人力资源,高级教师
工作经历
工作时间
2010年02月 - 2011年09月
所在部门
贸易部
单位名称
KJ INTERNATIONAL
担任职位
中国及香港地区贸易专员
工作内容
中国及香港地区进出口业务，海外营业，订单及库存管理，翻译及随行出差等。
工作时间
2011年10月 - 2013年06月
所在部门
中韩翻译部
单位名称
i-communication
担任职位
中韩翻译签约翻译员
工作内容
各种大型国际洽谈会、游戏展览等展会的中韩、韩中翻译
主要经历：
2009年～2013年 临时随行翻译经历（光州，首尔，釜山以及中国内地及香港地区）
2012 韩中建交20周年纪念-韩中贸易商谈会（釜山国际振兴院主办）
2012 釜山 BEXCO G-star 国际游戏展 商务部翻译
2012 釜山国际水产贸易商谈会（韩国水产贸易协会主办）
2012 釜山 BEXCO 水产贸易进出口商谈会（釜山广域市主办）
2012 中国/亚洲 华商企业邀请进出口贸易商谈会（KOTRA主办）
中韩/韩中资料翻译-申请专利资料、水产、游戏广告、贸易邀请函、签约合同、文学作品等的笔译
中国学生韩国交流访问团体导游及翻译
上海地区学生家长韩国旅游访问团体导游及翻译
工作时间
2013年06月 - 2017年02月
所在部门
影视摄制组
单位名称
影视剧组跟组中韩翻译
担任职位
中韩翻译
工作内容
各个电影电视剧组韩语翻译。
优酷视频《男神女神2》、海宁华丽影视电视剧《你这么爱我 我可要当真了》、华数电视剧《爱情也包邮》、电影《闭嘴！爱吧》、反恐题材电视剧《砺剑》等。
工作时间
2015年02月 - 2017年02月
所在部门
中韩翻译部
单位名称
中译语通青岛科技有限公司
担任职位
字幕审校员
工作内容
韩国影视作品的中文字幕审校员
教育经历
毕业时间
2004年03月 - 2005年02月
专业
语言研修
学校名称
威德大学
担任职位
专业描述
韩国语语言研修
毕业时间
2005年03月 - 2009年02月
专业
酒店观光管理/观光英语
学校名称
威德大学
担任职位
专业描述
主修观光英语，外加酒店观光管理，本科双学位
毕业时间
2009年03月 - 2013年02月
专业
中文系-中韩翻译专业
学校名称
釜山东义大学
担任职位
专业描述
中韩翻译专业硕士毕业
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2012年02月29日 - 2022年02月28日
釜山地方警察厅
韩国2种普通驾照
证书描述
韩国驾驶执照
其他信息
其他标题：
其他经历
其他描述：
曾获 院校级 三等奖 奖学金
在韩留学期间曾在校内图书馆做过2年多勤劳奖学生并获勤劳奖学金。
2007/05 第二届外国人韩国语演讲比赛参加奖 省区级
大邱外国语大学主办浦项庆北地区外国人韩语演讲比赛
2012/05 第五届中韩文化节歌咏二等奖 省区级
参加了由东义大学中国留学生会主办的第五届中韩文化节，并获得二等奖
联系方式
您还没有登录，请点击登录！