1、协助领导做好内部管理工作，及时、准确地将各个部门的反馈意见传达给领导；并做好部门之间沟通协调工作，充分做好秘书这一岗位的承上启下作用。 2、协助领导保持与日本专家沟通通畅，将项目以及操作过程中的问题及时的向日本专家咨询，并将问题的解决方案等归纳整理传达给各个相关人员。 3、拟定以部门和公司名义的相关文件，来往邮件；审核修改相关合同协议等。 4.负责日方专家的现场翻译，以及技术文件和会议翻译。

工作描述：职位描述： 1、负责公司日本和韩国市场的开发和维护工作； 2、完成全程的销售流程，包括销售跟踪、价格谈判、合约准备与签定等； 3.负责客户关系维护、档案建立等工作，服务客户，了解客户需求，解答客户的业务疑问，并进行定期访问； 4、负责对客户有关产品质量投诉与意见处理结果的跟踪和反馈。 5.负责培训外贸新员工。

2009/08 - 2012/01 凯达日窒石英有限公司 （2年5个月） 日语翻译，现场翻译|保密 其他| 企业性质：合资| 规模：100-499人 工作描述：该公司为中日合资公司。任职期间负责日本员工的随身翻译。由于公司的日语翻译只有我一人。所有的翻译工作都由我来担当。主要内容为以下几点： 1.制造部翻译 跟随生产部和技术部人员在车间现场进行翻译沟通。每天将生产量报告给日本本部，尤其当生产出现异常的时候，第一时间通知日本本部，请求解决方案和生产计划的变更。生产设备需要维修和更换的日期提前通知日本。 2.品质部翻译 每天将品质报表发送给日方，同时负责先行样本的发送和检测安排。当品质出现异常时候及时通知日方。做出合理的安排。 3.财务部翻译 每月将财务报表发送给日方，每年日本总部会对公司进行财务审查，负责财务监事的现场翻译。 4.出差事务的安排 机票，酒店预定等。电话联系客户做好事前安排。 5.负责日常销售业务工作 6.负责进出口货物的资料 帮助日本本部进行原料采购，同时结合港口等一些报关费用报价给日方。然后安排船期，跟踪货物的流程。

国际通用等级证书