简历名称：个人简历 [浏览次数]：599 注册时间：2017-01-17 更新时间：2017-01-17
个人基本信息
姓名
薛先生
性别
男
年龄
35岁(1991年06月18日)
身份证号
身高
cm
擅长语言
日语
体重
kg
擅长专业
计算机
婚姻状况
最强方向
外中语言（笔译：外文译中文，擅长语言方向）
学历
本科
学校综合实力
籍贯
内蒙古-乌兰察布-四子王旗
学校外语实力
现所在地
北京-北京-朝阳区
其它评价
自我评价
英语专业四级 日语一级
曾在知名汉化组就职，长期从事日语游戏翻译，翻译过大量游戏，有百万字的翻译经验，成果广受玩家好评。
对游戏业界十分了解，包括网游，主机，steam以及手机游戏，都有自己独到的见解。
二次元爱好者，涉猎广度和深度极高
本人对语言文字方面有较高的敏感性，并且对翻译事业有相当的热枕
求职意向
笔译单价
56-60 元/千汉字
工作地区
北京-北京-朝阳区
待遇要求
6000 - 7999 元/月
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
不限
期望职位
兼职笔译,全职笔译,驻外翻译人员,海外劳务
工作经历
工作时间
2016年01月 - 2016年12月
所在部门
产品部
单位名称
北京星驰联合责任有限公司
担任职位
日语翻译
工作内容
工作职责是翻译各类日本游戏的文本，将其翻为通顺流畅的中文。
内容包括:
1.翻译日语游戏文本
2.翻译并整理国外最新的游戏新闻
3.打理网站，运营用户和上架游戏内容。
工作时间
2015年07月 - 2016年01月
所在部门
文学事业部
单位名称
北京阳光秀美图书责任有限公司
担任职位
电商运营
工作内容
与京东当当等网站采购对接联系并建立良好关系，申请页面资源参加促销活动，分析销售数据提供建议
工作时间
2014年10月 - 2015年06月
所在部门
搜索事业部
单位名称
北京踏浪者电子商务有限公司
担任职位
日文SEO
工作内容
对本公司在日本的电商网站关键词进行优化管理，提高网站在搜索引擎的友好度和排名
教育经历
毕业时间
2010年09月 - 2014年05月
专业
英日双语
学校名称
长春工业大学人文信息学院
担任职位
专业描述
双语专业
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
60个月
外语
熟练
日语
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2013年06月17日 - 2019年01月17日
长春工业大学人文信息学院
英语TEM4级
证书描述
英语专业四级
有效时间
颁发单位
证书全称
2014年03月17日 - 2017年01月17日
日本国际交流基金会
日语N1
证书描述
日语N1
联系方式
您还没有登录，请点击登录！