简历名称：秦媛园-泰语-大理大学（泰国清迈大学） [浏览次数]：965 注册时间：2017-01-12 更新时间：2017-01-22
个人基本信息
姓名
秦女士
性别
女
年龄
32岁(1994年05月31日)
身份证号
身高
156cm
擅长语言
泰语
体重
47kg
擅长专业
文学宣传,法律合同,应用文类,普通口译
婚姻状况
未婚
最强方向
中外语言（笔译：中文译外文，擅长语言方向）
学历
本科
学校综合实力
籍贯
重庆-重庆
学校外语实力
现所在地
重庆-重庆-北碚区 重庆北碚
其它评价
自我评价
本人大学本科主修泰语，实行“3+1”学习模式，三年的国内学习和一年的境外学习与实习，奠定了深厚的泰语基础。本人有在国内当地方陪同导游人员的经历，境外的旅游咨询实习，拓展深化了旅游泰语。此外，本人经历过专业的笔译、口译以及交传培训（硕士培训），翻译基础较好。
求职意向
笔译单价
201-300 元/千汉字
工作地区
重庆-重庆-北碚区
待遇要求
面议
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
兼职
期望职位
兼职笔译,兼职口译,一对一教师,出国导游,家教
工作经历
工作时间
2016年08月 - 2016年09月
所在部门
销售部
单位名称
泰国清迈Authentic Thai Tours
担任职位
旅游顾问
工作内容
负责向中国游客和西方游客介绍旅游产品，促使购买行为的产生。
工作时间
2015年07月 - 2015年08月
所在部门
销售部
单位名称
云南大理风情旅行社
担任职位
导游
工作内容
负责向来自全国各地的游客介绍云南大理旅游情况，促使对大理旅游的了解和购买旅游纪念品。
教育经历
毕业时间
2013年09月 - 2017年06月
专业
泰语
学校名称
大理大学
担任职位
专业描述
学习与泰语相关的课程，包括：泰国概况、泰国文化、基础泰语、泰语阅读、泰语会话、泰语视听、高级泰语、泰汉翻译理论及实践、泰语口译等。
在学习该专业中，加强了对泰国的了解，和泰语运用能力。
毕业时间
2015年12月 - 2016年09月
专业
泰语
学校名称
泰国清迈大学
担任职位
专业描述
在泰国清迈大学，学习和泰语相关的课程，包括：泰国文化、高级泰语、泰国文学、泰国历史、国际经济贸易法、旅游泰语、泰语口语等。强化了地到的泰语水品和跨文化交际的能力。
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
40个月
外语
熟练
泰语
40个月
外语
一般
英语
3个月
其他
良好
导游
40个月
计算机
良好
Microsoft Office
项目经验
项目时间
2015年10月 - 2015年11月
项目环境
大理大学外国语学院泰语专业
担任职位
总负责人
项目名称
大理大学外国语学院第一届泰语话剧比赛
项目内容
带领我小组参加大理大学外国语学院第一届泰语话剧比赛，负责选材、翻译、统筹、场务、道具等任务，并获得一等奖。
项目时间
2014年11月 - 2014年11月
项目环境
大理大学外国语学院泰语专业
担任职位
演讲比赛参与者
项目名称
大理大学外国语学院第三届泰语演讲比赛
项目内容
负责使用全泰语进行演讲。
培训经历
培训时间：
培训方向：
培训中心：
2014年09月 - 2014年10月
初级导游资格证考试
云南省大理州旅游咨询培训中心
培训描述:
接受培训师初级导游资格证考试的培训。培训科目有云南导游基础知识、全国导游基础知识、导游业务、政策与法规、现场导游（口试）。
培训时间：
培训方向：
培训中心：
2015年09月 - 2015年10月
国家三级心理咨询师
大理大学继续教育学院
培训描述:
接受硕士培训的国家三级心理咨询师考试科目。
培训时间：
培训方向：
培训中心：
2015年12月 - 2016年08月
泰汉互译（笔译）
泰国清迈大学语言学院
培训描述:
接受培训泰汉互译。培训方向：故事、旅游、商贸、会议等。
培训时间：
培训方向：
培训中心：
2016年10月 - 2018年01月
泰汉口译
大理大学外国语学院泰语专业
培训描述:
接受泰汉口译培训。培训方向：政治、经济、文化、教育、会议等
联系方式
您还没有登录，请点击登录！