负责公司商务产品的推广和销售，开拓及维护高端净值客户近100人; 成功负责组织和策划国内及瑞士高尔夫比赛及活动; 先后负责近30位客户海外考察方案及出行项目筹备，荣获客户满意度满分; 与瑞士6家高端高尔夫俱乐，2所贵族私立寄宿制学校，2所顶尖医疗美容机构做好良好的维护与联络工作。 翻译大量法语及英文文件，涉及医疗美容，教育咨询，工程项目招投标书，金融类等。法语口译及笔译能力突出。 突出业绩 客户的开拓和维护业绩突出，与众多客户保持良好紧密的联系 工作中先后全权负责多次大型活动筹备和组织工作。涉及高净值客户的高端业务活动操作难度大，涉及人员多，活动环节复杂等，被一一攻克，活动效果俱佳。如国内外的高尔夫比赛，多次的瑞士名校推介会，茶话会，周末活动，分享会等。 客户的满意度是唯一追求目标。工作中深受客户喜爱，待人接物干练高效，收获全满意的佳绩，零投诉。 熟悉欧洲文化，拥有丰富的知识面，如欧洲的时尚，服装，箱包，旅游，以及欧洲教育，医疗美容，高尔夫等。好学习，广涉猎。

负责公司项目的工程合同、发文、验收PV的校译，具有扎实的笔译能力; 负责公司项目与业主、监理及分包商之间的商务洽谈和解决纠纷争议，逻辑思维较强，具有良好的口头表达能力，中法口译和谈判能力突出; 协助总经理负责项目的日常管理，锻炼了管理意识和统筹规划的能力; 在港口办事处全权负责公司物资清关业务，熟悉当地进出口申报相关流程及政策规定，深得公司领导信任，全权负责控制公司物资清关费用，通过陆路及铁路组织发送进口的器械及物资，对当地铁路运输流程及费用十分熟悉。 主要业绩 妥善处理中外两方的冲突与矛盾，缓和关系起到至关重要的作用。 为总经理的得力助手，不仅胜任翻译工作，也将采购，招聘，清关，关系维护等工作做到出彩出色。 熟练掌握公司在刚果的货物清关程序，提高国内物资出港速度，为公司缩短了货物进场时间和节约了清关成本； 熟悉刚果当地情况，多方了解公司物资进口方式，为公司提供建设性的意见。 与当地政府官员关系维护中作出了自己的努力，为公司工程的开展提供了便利和支持。

优秀

良好

优秀

国家

学校

2014/02 工信部颁发数据库工程师 2014/02 工信部颁发Web开发工程师 2014/02 工信部颁发J2EE工程师