简历名称：个人简历 [浏览次数]：1567 注册时间：2016-12-20 更新时间：2016-12-20
个人基本信息
姓名
覃女士
性别
女
年龄
33岁(1993年01月24日)
身份证号
身高
cm
擅长语言
荷兰语
体重
kg
擅长专业
文学宣传,法律合同,发表出版,标准
婚姻状况
未婚
最强方向
外中语言（笔译：外文译中文，擅长语言方向）
学历
本科
学校综合实力
籍贯
广西-南宁-马山县
学校外语实力
现所在地
北京-北京-丰台区 大红门建欣苑一里
其它评价
自我评价
语言功底深厚，善于并爱好编辑翻译，工作认真负责，踏实肯干，有一定的团队意识，心思细腻，善于发现问题，有很好的学习能力，能够熟练使用办公软件和trados翻译软件。个人兴趣爱好打乒乓球，读书。
求职意向
笔译单价
161-180 元/千汉字
工作地区
北京-北京-丰台区
待遇要求
6000 - 7999 元/月
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
不限
期望职位
兼职笔译,全职笔译,初级教师,一对一教师,文职类
工作经历
工作时间
2015年06月 - 2016年12月
所在部门
编辑部
单位名称
北京一路捞互联网科技有限公司
担任职位
荷兰语翻译编辑
工作内容
1、负责本语种各类网站相关信息内容的翻译和查找，做好各项分析和记录。
2、对本语种各网站各类新闻及内容做好整编及更新。
3、对本语种所使用国家网站建设及使用习惯提出合理的建议和整改方案。
4、整理外文网站的各行业信息，负责外文类网站的业务管理、运行与维护。
工作时间
2014年07月 - 2014年08月
所在部门
导游部
单位名称
China-Inside
担任职位
陪同翻译（兼职）
工作内容
负责荷兰语陪同翻译,根据客户需求与司机等人员进行沟通协调,并对旅游景点进行详细讲解
工作时间
2013年10月 - 2014年03月
所在部门
项目部
单位名称
北京海天瑞声科技有限公司
担任职位
荷兰语质检和校对
工作内容
进行荷兰语文本及数据校对；对校对数据进行质检并整理汇报
教育经历
毕业时间
2011年09月 - 2016年07月
专业
荷兰语语言及文化
学校名称
中国传媒大学
担任职位
无
专业描述
荷兰语语言学习、荷兰语国家概况、荷兰语历史文化、荷兰语翻译课程与练习等
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
12个月
外语
熟练
英语
项目经验
项目时间
2016年04月 - 2016年12月
项目环境
无
担任职位
荷兰语翻译和审校
项目名称
荷兰语兼职翻译
项目内容
去年四月份以来一直在业余时间兼职荷兰语翻译，与成都智信卓越商务信息咨询有限公司、广州信实翻译服务有限公司和广州环语翻译公司等翻译公司合作完成多个翻译和审校项目，能做到保证翻译质量、按时交稿、实事求是。
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2015年06月20日 - 2016年12月20日
高等院校外语专业教学指导委员会
英语专业8级
证书描述
英语专业八级
联系方式
您还没有登录，请点击登录！