·
面试派稿
·
打印简历
·
下载简历
【日语】
柴先生
【日本流通科学大学】
目前供职情况:我目前处于离职状态(或还未就业状态)。 简历编号:NO.15262
简历名称:柴永春
[浏览次数]:608
注册时间:2016-11-30
更新时间:2016-11-30
个人基本信息
姓名
柴先生
性别
男
年龄
43岁(1983年02月18日)
身份证号
身高
173cm
擅长语言
日语
体重
78kg
擅长专业
文学宣传,普通口译,校对质检
婚姻状况
已婚
最强方向
商务口译
学历
本科
学校综合实力
籍贯
甘肃-庆阳
学校外语实力
现所在地
陕西-西安-未央区 草滩街道办长乐东苑D区
其它评价
自我评价
本人为人忠厚诚恳,工作认真踏实。同时,爱好广泛,有坚持运动的好习惯,保持着充沛的精力。喜欢户外运动,养成了乐观向上的性格。在日本学习生活期间从事过多种兼职工作,使自己在各个方面都得到了很大的锻炼和提升。回国后先后在两家日企担任了业务工作。通过10年时间使自己的日语水平有了很大的提升,同时,知识面也有
求职意向
笔译单价
46-50
元/千汉字
工作地区
陕西-西安-莲湖区
待遇要求
8000 - 9999
元/月
到职时间
1周以内
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
全职
期望职位
兼职笔译,兼职口译,高级教师,全职笔译,项目经理(全职)
工作经历
工作时间
2012年07月 - 2013年10月
所在部门
销售部
单位名称
唯益信鸿宇科技(北京)有限公司
担任职位
销售代表
工作内容
主要做产品的推广和销售工作,寻求同行业有意向的代理店。同时做与产品相关的资料翻译工作以及公司内部的行政工作。 销售工作主要是: 1,拜访客户并现场做产品演示和性能解说。开展和开拓产品相对租赁,技术支持工作。 2,制定策划案陪同,公司领导开发新客户,陪同董事长及总公司领导出差做随身翻译等工作。 3,既存客户的维护和相关的技术支持工作。同时做好日本相关行业客户的维护和总公司大客户中国公司的关系维护 。 4,做好相关行业的关系维护,以实现同步销售,拓展市场的目标。 5,参加相关行业的各种展会,推荐会。 同时也做一些案头的翻译工作和日常行政工作,新产品上市前的说明书等资料的翻译工作。
工作时间
2013年11月 - 2016年08月
所在部门
营业部
单位名称
北京东樱花翻译有限公司
担任职位
营销主管
工作内容
主要从事业务拓展、老客户维护、业务协调等工作: 1、新业务拓展、通过陌生拜访和参加展会等收集客户信息,并定期展开电话销售。 2、制定营销策划案,对既存客户做定期拜访维护、及新业务挖掘。对业务来往稀少客户再开发及关系维护。 3、业务协调及管理,对译稿校对工作的监督、协调安排,翻译人员工作进展管理及关系维护。同时,协调完成日本总公司分配地业务,并配合经理完成业务分配及沟通工作。 4、协调安排派遣翻译,联系沟通安排合适的同声翻译或笔译人员,以满足客户需求。并做跟踪回访
教育经历
毕业时间
2006年04月 - 2009年03月
专业
日本语
学校名称
日本神户YMCA学院专门学校
担任职位
学生
专业描述
从50音读到说,读,听,写参加日本语一级能力考试。接受了全面学习。
毕业时间
2008年04月 - 2013年03月
专业
市场营销及物流
学校名称
日本流通科学大学
担任职位
学生
专业描述
在商学部学习了零售行业的市场营销,大二的时候参加了物流研究室的学习,学习了物流方面的相关知识。
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
120个月
外语
精通
日语
项目经验
项目时间
2012年09月 - 2012年11月
项目环境
代理合作
担任职位
营销代表
项目名称
北京盛赞科技有限公司代理签订和产品购买项目
项目内容
配合日本总公司营销人员完成代理的签订及产品销售。由于该公司是做VCD,DVD等存储设备复制业务的公司,通过多次跟进客户只是签订了合作协议,并没有购买产品。 责任描述:最后我向客户推荐可以尝试着用我们的产品,推广硬盘的复制、存储、删除等业务。卖掉了2台小型设备。 主要业绩:公司接洽近一年的合作在3个月内搞定。
项目时间
2014年01月 - 2015年02月
项目环境
合作协议签订
担任职位
营业代表
项目名称
北京丘比食品有限公司
项目内容
项目简介:通过业务推广,北京丘比公司向公司委托了试译,但译文交付之后并没有得到良好地反馈。 责任描述:由于顾客正在考虑换到目前的翻译公司,但又有很多顾虑。为了打消客户顾虑,引荐营销经理冈田先生。通过领导建立起日本人之间的信任,最终确认合作。 主要业绩:利用公司优势,有利地战胜了竞争对手并收获了持续地业绩。
项目时间
2015年03月 - 2016年11月
项目环境
翻译服务协议签订
担任职位
营业主管
项目名称
伊藤忠(中国)集团有限公司机械事业部
项目内容
项目简介:通过业务拓展,拿到了伊藤忠机械事业部的试译文稿。但客户把译稿也给了竞争对手北京译国译民翻译有限公司。 责任描述:配合营销经理完成业务竞争过程,做好每一次的衔接。 主要业绩:成功的完成大客户的开发,签订了长期合作的协议,每个月至少接到5万元以上的翻译委托。
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2013年03月19日 - 2032年12月07日
流通科学大学
流通科学大学毕业证
证书描述
毕业证书
联系方式
您还没有登录,请点击
登录
!
© 版权所有本网招聘及简历信息等 归济南金榜翻译有限公司 所有,不得转载
选择职位:
内容: