简历名称：个人简历 [浏览次数]：565 注册时间：2016-11-25 更新时间：2016-11-25
个人基本信息
姓名
谭女士
性别
女
年龄
41岁(1984年09月24日)
身份证号
身高
cm
擅长语言
英语
体重
kg
擅长专业
计算机,普通口译,文学宣传,应用文类
婚姻状况
最强方向
中外科技（笔译：中文译外文，擅长科技方向）
学历
硕士
学校综合实力
籍贯
广东-深圳
学校外语实力
现所在地
广东-深圳-宝安区
其它评价
自我评价
-丰富的IT技术翻译经验
- 具有团队协作精神
- 性格活泼开朗，善于与人沟通
- 为人主动、热情, 做事认真、踏实
求职意向
笔译单价
61-70 元/千汉字
工作地区
广东-深圳-深圳市
待遇要求
12000-15000 元/月
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
不限
期望职位
兼职笔译,兼职口译,全职笔译,外贸电子商务,外贸跟单
工作经历
工作时间
2010年11月 - 2016年07月
所在部门
网管系统部
单位名称
中兴通讯
担任职位
技术翻译
工作内容
- 负责网管中心研发软件的界面翻译
- 负责网管中心软件产品每个版本的帮助翻译
- 负责网管中心产品每个版本交付文档的翻译
- 参与软件界面的设计并对界面英语进行审核
- 积累专业词汇扩充词汇库
- 制定翻译规范，统一翻译模板和英语句式
工作时间
2010年01月 - 2010年11月
所在部门
技术翻译部
单位名称
深圳市好博译翻译有限公司
担任职位
技术文档翻译
工作内容
- 负责华为公司通信技术文档的翻译
- 熟悉通信翻译的用词，句式及结构
- 熟练使用翻译工具提高翻译效率，如Trados, acrocheck, arbortext
- 结对完成大型翻译项目，保证项目按时高质地交付
- 积累了较基础的通信知识
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
100个月
外语
精通
英语
联系方式
您还没有登录，请点击登录！