日本乐天、亚马逊、雅虎网店操作，通过邮件处理日本顾客的相关售前、售中、售后问题。

该公司为日本最大的家具家居零售公司似鸟株式会社在中国设立的子公司。2014年3月~11月为该公司人事担当，主要负责教育研修方面的工作，例如培训课的安排，新入社员的入社教育，各类学习资料的翻译等。在职期间，我对超过40名新人进行入社教育，不仅将培训各课程安排得井井有条，还进行社内全员调查，调整并增加了员工感兴趣的课程。在组织关系方面，我负责社内约300名员工的组织图、轮岗及社员信息的统计，以及社员的离职、落户手续。另外，我也办理20多名日籍员工及其家属入境至回国的全部手续，使之能安心在中国生活、工作。2014年12月~2015年2月轮岗至财务组，负责包含各分公司在内共7家公司的支付，所使用的银行有广发、工行、瑞穗等多家。在我负责的期间，所有支付有条不紊地进行，不曾出现差错。

负责日本社员与现地人员的沟通。主要工作内容是会议（包括面对面的会议及电话、视频会议）的口译、工程现场的口译、设备及品质相关资料笔译、法律文书相关笔译。